大忙人学社交口语 第25期:聊天必备句型

 A funny thing happened to me…

一个有趣的事情发生在我身上？

Do you remember…?

你还记得吗…？

Do you want to hear a joke¹?

你想听一个笑话吗？

Have you heard the one about…?

你听说过一个关于...？

Have you heard what happened to…?

你听说发生什么事了......？

I had² a funny experience…

我有一个有趣的体验...

I had a great…

我有一个伟大的...

I had a terrible…

我有一个可怕的......

I heard this really funny joke the other day.

我听到这真是有趣的笑话的一天。

I've got³ a good joke.

我有一个善意的玩笑。

It's about this…

这是关于这个...

Have you seen…?

您知道吗...？

Have you read…?

你读过......？

Structuring⁴

铺陈构建

Well, apparently,…

那么，很显然，...

First of all,…

首先，…

Then,…

然后，…

Next,…

下一个，…

After that…

之后…

Finally,…

最后，…

At the end,…

最后，…

So then,…

那么，...

What's more…

更重要的是…

Returning⁵

重回

So,…

所以，…

Well,…

嗯，…

So as⁶ I was⁷ saying,…

因此，正如我说的，...

Where was I? Oh yes,…

我在哪里？哦，是的，...

Yes,…

是，…

Well, anyway,…

算了，反正...

 

1 joke   

n.笑话；笑柄；vi.开玩笑；vt.开…的玩笑，戏弄

参考例句：

• Come on,lighten up!It was only a joke.喂，别紧张！这只不过是开玩笑。
• They all laughed about the joke.这个笑话把他们全逗笑了。

2 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

3 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

4 structuring   

n.结构化v.组织( structure的现在分词 )；安排；制定

参考例句：

• By structuring the course this way, we're forced to produce something the companies think is valuable. 这样制定发展规划后，我们不得不生产各公司认为有价值的东西。 来自辞典例句
• Anchorperson shot detection is effective way of news video structuring. 播音员镜头探测是实现新闻视频结构化分析的有效途径。 来自互联网

5 returning   

v.返回，回来( return的现在分词 )；恢复；还；归还

参考例句：

• A growing number of people are returning to full-time education. 越来越多的人重返学校接受全日制教育。
• The people lined the streets to hail the returning heroes. 人们夹道欢迎凯旋的英雄们。 来自《简明英汉词典》

6 as   

conj.按照；如同

参考例句：

• He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
• In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

7 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。