大忙人学社交口语 第34期:客人询问菜单事项

 Asking about something on the menu - the guest

客人询问菜单上的事项-客人

What's the…?

什么是...？

Can you tell me about the…?

你能告诉我有关......？

What does…mean?

这是什么意思？

Is it spicy¹?

它是辣的？

Is it oily?

它很油腻吗？

Is it meat?

它是肉吗？

Is it low-fat?

它是低脂肪？

Is it salty?

它是咸的？

Does it have…in it? I'm allergic² to…

它有......的呢？我过敏...

What are you having?

你们这有什么？

What can you recommend?

有什么可以推荐的吗？

What's good here?

什么比较好？

Why don't you just order for both of us?

你为什么不点咱俩都合适的？

What does it come with?

这是什么呢？

Recommending something on the menu-the host

推荐菜单上的事项-主人

The…is very good here.

这...是非常好的。

You should try the…

你应该尝试的？

Try some…

试一下…

Have you tried...?

你有没有尝试过...？

It sounds horrible, but it's actually really good.

这听起来很可怕，但它实际上是真好。

You might want to try the…It's a local delicacy³.

你可能会想尝试的...这是一个当地的美食。

You could try...

你可以试试...

How about...?

怎么样...？

Would you like the...?

你想的......？

Would you like some…?

你想要一些吗…？

Would you like me to order for you?

你想我点吗？

It's a little…

这有点小...

It might be too…for you.

这可能是太...对于你。

1 spicy   

adj.加香料的；辛辣的，有风味的

参考例句：

• The soup tasted mildly spicy.汤尝起来略有点辣。
• Very spicy food doesn't suit her stomach.太辣的东西她吃了胃不舒服。

2 allergic   

adj.过敏的，变态的

参考例句：

• Alice is allergic to the fur of cats.艾丽斯对猫的皮毛过敏。
• Many people are allergic to airborne pollutants such as pollen.许多人对空气传播的污染物过敏，比如花粉。

3 delicacy   

n.精致，细微，微妙，精良；美味，佳肴

参考例句：

• We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
• He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。