英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

儿童故事集:Katie and the Magic Chocolate

时间:2016-08-24 07:21来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 It was a lovely time of year for two very good reasons:

 
1) It was Spring
 
2) It was the start of the Easter Holidays.
 
“Oh joy!” thought Katie, as she woke up, “what could be more beautiful?” Solomon lay curled up at the end of her bed, too fast asleep to share her pleasure – no doubt the naughty cat had been out on the tiles all night.
 
At breakfast, Mum was also in a cheerful mood.
 
“Who shall we invite to your Easter egg hunt?” she asked.
 
“Oh,” thought Katie, suddenly feeling a bit strange. For a moment she couldn’t quite figure out what it was. Every year her mum put on a very special Easter Egg hunt. Four or five of Katie’s best friends would come over, and they would search the house and the garden. It helped that Katie’s mum was a witch, because she could have all sorts of extra fun – she could make the eggs appear and disappear quite suddenly – she could even make them roll along the ground, grow bigger and smaller, or change colour in your hand. When the children were very young, they just accepted all this as something that happened only at Katie’s house – but as they grew older they of course realised that her mother had some powers that were a bit out of the ordinary. They didn’t actually ask “Is your mum a witch?” because that would not be polite, but it was an open secret. Katie had always looked forward to the Easter Egg hunt in the past, but this year – well – she wasn’t quite sure.
 
“I hope you don’t mind,” said Katie, “I really don’t want to be rude or anything, but I think I’m getting just a bit old for a Magic Easter Egg hunt.”
 
“Well, alright then,” said her mum, obviously a bit disappointed. And then she studied her daughter more closely than usual. Not only was Katie taller than a year before, but her face was less impish and more grown up. Eventually she said: “yes, you’re quite right Katie. I suppose parents are always the last to notice that their children are growing up.” And then she sighed, “Childhood is so precious – you only realise that when it’s gone.”
 
Katie went up to her room. The only sign of Solomon was a few cat hairs on the bedcover – he had obviously moved on. She picked up her old teddy bear and thought: “Now what shall I do this holiday? It would be nice to have something to look forward to. Perhaps I could go to the cinema with Isis. But then, I see her every day at school. Maybe if… I know, what if Paul got back in touch? – that would be great.”
 
Paul had gone to her school until he had got himself expelled – not for anything too terrible thought Katie with a smile as she remembered – “Well, for messing around with magic spells partly – yes I must be careful about that myself.”
 
But as Katie didn’t know a spell to make Paul call or text her, she spent her day tidying her room, reading a book, listening to music, and eventually dropping in to her mum’s magic shop to see what was going on there. On the counter, by the cash register, she saw that her mum had lined up something new to sell: bars of classy, gorgeously wrapped chocolate.
 
“I didn’t know you sold food,” said Katie.
 
“Well I don’t sell baked beans yet,” replied her mum. “But the chocolate is magic. This one,” she said, “Is supposed to make you more intelligent.” It was called “Mind Bar,” and was wrapped in dark paper with lots of mysterious loops and whirls on it.
 
“That one looks prettier,” said Katie. The other was called “Love Bar,” and was decorated with a heart. “What does it do?”
 
“What it says,” replied her mum. “It’s supposed to – well, you know, make you fall in love.”
 
“Interesting, can I try some?”
 
“Yes of course,” said her mum. “Take a couple of Mind Bars. You never know, eating chocolate might yet make you into a genius at maths!”
 
That evening, when Katie sat on her bed, she tried a square of the Mind Bar. It tasted dark and bitter. Solomon purred and she gave him a little bit to nibble1 on. When he had finished eating it, he licked his paw, and jumped up on to Katie’s desk where he tapped the keyboard of her computer. Katie came over and helped him find a website about ingenious mousetraps. He sat and looked at the pictures thoughtfully.
 
“Well perhaps it does work,” thought Katie, and she ate another square. She didn’t actually feel any cleverer, but then, what does it feel like to be clever? “I’ll have to ask Paul one day,” she thought – because she considered him to be ever so smart, even if he was a bit lazy at school.
 
The next day, the weather was more overcast2, and she didn’t feel quite so cheerful – but then – oh wonder! Her phone sang out “Ping-a-Ling!” and there was a text from Paul.
 
Very excited, she tapped it open:
 
“Would you like to come to the cinema this evening?” he asked.
 
“Yes! That’s fab-ul-ous!” exclaimed Katie punching the air. Solomon jumped down and hid under the bed.  She immediately replied:
 
“Yeah, alright then..”
 
It was the first time that Katie had ever been to the cinema without her mum, let alone with a boy. She spent longer than usual getting ready to go out. Her hair was as tangled3 as ever, and her mum helped her to brush it.
 
“Now make sure you are back by nine,” said her mother. “And call me if you need anything.”
 
“Oh Mum!” said Katie. “The film doesn’t start until half past eight. We’re meeting at the cafe first.”
 
“But we witches don’t drink coffee, it interferes4 with our magical powers.”
 
“Don’t worry. I’ll have tea, like I always do.”
 
On the way out, Katie noticed that there was a cardboard box in the hallway. She lifted up the flap, and saw that it was full of chocolate.
 
“Hmm,” she thought. And not knowing quite why – and feeling that it was just a bit naughty – she slipped a Mind Bar into her right coat pocket, and a Love Bar into her left pocket.
 
When she met Paul on the High Street, he gave her a little kiss on the cheek which was, oh, rather grown-up.
 
“I know a good place we can go,” he said. And he led her to a cafe called The Waffle Palace where she had a waffle with strawberries and banana on top, and he had one with ice cream. They both drank milkshakes. Paul started to say:
 
“When a witch makes a wish does ..” and he laughed…”That’s quite a tongue twister, I mean do your wishes come true?”
 
“There’s only one thing worth wishing for,” said Katie, “And that’s to be happy. What else?”
 
“Well,” said Paul, “I wish that Andy Murray could win Wimbledon, because my grandfather was a Scot and it’s about time a Scot won something. And I wish that I can make my parents proud of me, because so far I’ve let them down quite a bit..”
 
He finished his sentence, but Katie sensed that he still had one more wish. Deep down she felt it was a wish that concerned her… she really wanted it to be.
 
“And what else do you wish for?” she ventured.
 
“Well,” said Paul, “I wish that you won’t be my first girlfriend, because I want to marry you, and it would be too soppy and too soon to marry my first sweetheart…”
 
“Wow!” said Katie, “is that a proposal? I mean, aren’t we a bit young to plan that sort of thing.”
 
“It’s not a plan,” said Paul, “it’s a prediction. We’ve both got magic in our families. Yours has got more than mine, but neither of us can marry anyone else, because nobody else would understand us.”
 
It was time to go to the cinema. Katie was a little overwhelmed by what Paul had said, and not really sure if it was good or bad – I mean, did he like her? He hadn’t really said so. He seemed to be saying that they were sort of stuck with each other, like it or not. It wasn’t exactly romantic.
 
In the foyer of the cinema, a gaggle of girls about their age were hanging around. They were dolled up with loads of make-up, fancy hair-dos, and glittery clothes. “I’m so glad you didn’t come out looking like those girls,” said Paul. It was about the nearest he had got to a compliment.
 
They found their seats in the screen room. As Katie was taking off her coat, she felt in her pocket for the chocolate bars. She asked Paul:
 
“Left or right?”
 
“Left,” said Paul. “Left is the side that deals with intuition, creativity and magic.”
 
“You chose well,” said Katie. She gave him the Love Bar, and kept the Mind Bar for herself – “If nothing else, I’ll leave the cinema a whole lot smarter than when I came in,” she thought.
 
It was a fantasy sort of film in 3D. The special effects were so good that they almost looked like real magic. Katie and Paul both easily got lost in the movie, and they both ate all their chocolate almost without thinking about it. At the end of the film, they stood up in a good mood, and headed out through the shopping centre. Katie remembered the Love Bar and wondered if it had any effect on Paul. Would he say something a bit more -well you know – romantic? She felt excited. There was a big fountain in the middle of the mall – the statue was of two centaurs5 dancing in the water, and entwining their necks around each other.  They sat on the marble bench around the pool. Paul said:
 
“Katie, do you think I should go out with one of your friends? What do you think about Isis and me?”
 
Katie was shocked – “But Isis is my best friend – you can’t go out with her – we would gossip about you.”
 
“Well what about Samantha?” asked Paul.
 
“Samantha! She’s my worst enemy! I’d never, ever forgive you so long as you lived!”
 
“All right,” said Paul. “Be like that then.” And they both got up and walked along in silence. He walked her to her house, and said:
 
“Thanks. See you soon,” without any little kiss on the cheek.
 
As she came through the door, her mum popped her head out of the kitchen and said:
 
“Did you have a lovely time darling?”
 
“No!” said Katie, and stormed up to her room. Solomon saw what kind of mood she was in, and he jumped off the bed and ran out.
 
The following day she was determined6 not to the think about Paul, because it made her too furious and would spoil her holiday. She busied herself with her holiday project from school. In the late morning, Isis texted her:
 
“Did you give Paul my number? He’s invited me out to the Waffle Palace on Wednesday evening.”
 
Solomon was sitting on Katie’s lap. He looked at the text message and said:
 
“Meow”
 
“Yes, that’s right,” said Katie. “You are a whole lot smarter than Paul. He should have known that Isis would exchange notes with me. Why are boys so faithless?” She texted back:
 
“He didn’t get your number off me. Have a lovely time.”
 
And then she tried to forget about the whole thing. Which she did – sort of – only it niggled her even when she wasn’t thinking about it.
 
But two days later something happened that cheered her up – a lot. Isis rang her. She could tell from her voice that she was furious about something.
 
“What’s up?” said Katie.
 
“Paul” replied Isis. “Why are all boys so… I mean… I bumped into Samantha in the supermarket and she said that Paul’s invited her out on Thursday.”
 
“And that’s not all, he took me out on Saturday,” replied Katie.
 
‘What!” exclaimed Isis, clearly seething7. “I bet he’s invited out all the girls in our class, one evening after the other. He must think he’s a right Romeo!”
 
When she put down the phone, she sat on her bed and wondered – what had got into Paul – he had always been so nice. This wasn’t like him at all. She looked at Solomon, who was watching her like he understood her feelings.
 
“Just for once,” said Katie, “I would like to know your opinion, because there’s no denying it, you’re a smarter cat than most.” She uttered a magic spell to let Solomon talk.
 
“Murrrr,” he said. “In my opinion that magic chocolate is meant for grown-ups. Paul was too young to eat it all in one go. It’s too strong for him. He’s fallen in love alright, only with himself. Now he thinks he’s God’s gift to all girls.”
 
“Mmmm, yes, I think you’re right,” said Katie. “But if it works that way on him, he must be pretty vein8 in the first place. I know, we’ll teach him a lesson and make a better boy of him!”
 
She called Isis and told her the plan. Isis agreed it was a brilliant idea, and immediately called Samantha – which Katie would never have done herself, as she and Samantha were mortal enemies.
 
On Wednesday evening, Paul sat in the Waffle Palace waiting for Isis. He looked at his watch because she was five minutes late. Soon after that, Samantha walked in.
 
“Whoops!” thought Paul, “this could be embarrassing.”
 
“Oh hi Paul,” said Samantha suddenly noticing him. She sat down at his table.
 
“Er, aren’t we meeting tomorrow?” asked Paul.
 
“Oh have I got the day wrong?” said Samantha. “I must be getting skatty in my old age. Well since we are both here, I’ll have a waffle with Strawberry ice cream.”
 
Paul was squirming in his seat, thinking of the imminent9 catastrophe10. When Isis turned up, she would see Samantha, and it would all come out that he was giving both of them the benefit of his charm and his waffles. He was sure that they would both be equally un-impressed. He understood enough about girls to know that they like to be the “one and only.” Oh, if only Isis would text him and cancel – but it was too late because she was walking through the door.
 
“Hi Samantha,” she said, kissing her friend – and then to Paul “Good evening Romeo!”
 
“Er, I can explain, I mean, it’s Samantha’s fault because she came on the wrong day.”
 
“Oh it’s my fault is it?” said Samantha. “Haven’t I got the right to visit the Waffle Palace on any day of the week I choose, same as anyone?”
 
“Er,” said Paul. And just as it couldn’t get any worse, Katie came in.
 
“Hi Paul,” she said. “What a treat for you. You’ve got three girls to keep you company. I’ll have a Royal Waffle with pineapple and passion fruit please.”
 
And the three girls sat down and chatted about film stars and make-up while Paul silently sipped11 on his milkshake. At the end of forty five minutes of pain for Paul, Katie said:
 
“This has been such fun. Why don’t you all come to my Easter Egg hunt on Sunday?”
 
“Ooooh yes,” said Isis, “I love Easter Egg hunts.”
 
Katie looked at Samantha:
 
“That sounds fun,” said Samantha, “but I… well alright then, I’ll come too.”
 
“And how about you Paul?. .what are you doing on Sunday?”
 
“Well I…”
 
“Oh come on!”
 
“Well alright then.”
 
And when Katie’s friends came over on Sunday, none of them thought that the Easter Egg Hunt was too babyish because nobody is ever too old for chocolate, especially if it is simply scrummy, and not particularly magic – although all chocolate has a few magical properties. Katie wasn’t at all tempted12 by the box of bars in the hallway, and was a little surprised when a courier came to pick them up.
 
“Did you sell the whole box?” she asked her mother.
 
“No,” replied her mum. “There was a product recall. The whole box is going back to the makers13. They put the wrong spell on the bars at the factory. Some people who have eaten the chocolate have been acting14 a bit funny. You didn’t have any did you, darling?”
 
“Just a square,” said Katie, “but I didn’t like the taste. Solomon had some too, but then he’s always a bit strange.”
 
“Oh well,” said her mum with a smile, “I don’t suppose it would do a cat any harm.”
 
“Meow, not at all,” said Solomon. “And why do you think I’m strange? I’m merely intelligent.”
 
And Katie remembered that she had forgotten to take the talking spell of him.
 
“Oh Katie,” said her mother, “It’s a good thing none of your visitors heard him speak. They would have been a bit shocked.”
 
“Yes, mum, I’ll be more careful in future,” said Katie.
 
You see, witches must never be careless, because when you make a mistake with a spell, all sorts of odd things can happen.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 nibble DRZzG     
n.轻咬,啃;v.一点点地咬,慢慢啃,吹毛求疵
参考例句:
  • Inflation began to nibble away at their savings.通货膨胀开始蚕食他们的存款。
  • The birds cling to the wall and nibble at the brickwork.鸟儿们紧贴在墙上,啄着砖缝。
2 overcast cJ2xV     
adj.阴天的,阴暗的,愁闷的;v.遮盖,(使)变暗,包边缝;n.覆盖,阴天
参考例句:
  • The overcast and rainy weather found out his arthritis.阴雨天使他的关节炎发作了。
  • The sky is overcast with dark clouds.乌云满天。
3 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
4 interferes ab8163b252fe52454ada963fa857f890     
vi. 妨碍,冲突,干涉
参考例句:
  • The noise interferes with my work. 这噪音妨碍我的工作。
  • That interferes with my plan. 那干扰了我的计划。
5 centaurs 75435c85c20a9ac43e5ec2217ea9bc0a     
n.(希腊神话中)半人半马怪物( centaur的名词复数 )
参考例句:
  • Centaurs – marauders does not have penalty when shooting into support. 半人马掠夺者在支援射击时不受惩罚。 来自互联网
  • Centaurs burn this, observing the fumes and flames to refine the results of their stargazing (OP27). 人马用烧鼠尾草产生的火焰和烟雾来提炼他们观星的结果(凤凰社,第27章)。 来自互联网
6 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
7 seething e6f773e71251620fed3d8d4245606fcf     
沸腾的,火热的
参考例句:
  • The stadium was a seething cauldron of emotion. 体育场内群情沸腾。
  • The meeting hall was seething at once. 会场上顿时沸腾起来了。
8 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
9 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
10 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
11 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
12 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
13 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
14 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴