Eztalk美语【44】Put on mascara 上睫毛膏

Jennifer: That way they look longer.
Billy: Now what are you doing?
Jennifer: Putting on mascara.
Billy: Nasty. You'd better not rub your eyes.
Jennifer: I won't.
Billy: And you'd better not cry or you'll have black streaks¹ running down your face.

mascara (n.) 　
睫毛膏

珍妮花：这样睫毛看起来会更长。
比 利：你这会儿又是在干嘛？
珍妮花：上睫毛膏。
比 利：恶。你最好别揉眼睛。
珍妮花：我才不会。
比 利：你也最好别哭，不然你脸上就会有条黑线流下来。

1 streaks   

n.（与周围有所不同的）条纹( streak的名词复数 )；（通常指不好的）特征（倾向）；（不断经历成功或失败的）一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 )；使布满条纹

参考例句：

• streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
• Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》