购物英语口语一本通 Unit13:买衣服(3)

 　　Unit 13 Shopping for clothes(3)

　　第13课 买衣服(3)

　　S: Good afternoon, ma'am. Can I help you find an hing?

　　店员：午安，小姐。要我帮你找东西吗？

　　C: No, thanks. I'm just looking.

　　顾客：不用，谢谢，我只是看看而已。

　　S: We have a special on these skirts this week. Would you like to try one on?

　　店员：这个礼拜这些裙子是特价品，请问你要试穿一件看看吗？

　　C: No, thank you. I don't need any skirts.

　　顾客：不要，谢谢。我不需要任何裙子。

　　S: How about a blouse? This one here is the latest fashion.

　　店员：女用衬衫怎么样？这边这一件是最新款的。

　　C: No, thank you.

　　顾客：不要，谢谢。

　　S: Why not try on this lovely pair of shorts? I'm sure they'd look fabulous¹ on you.

　　店员：何不试穿这件可爱的短裤呢？你穿起来一定非常好看哦。

　　C: No doubt. Look, I'm just browsing². If I need your help, I'll let you know.

　　顾客：那当然。是这样啦，我只随便看看而已。如果我需要你帮忙，我会让你知道。

　　S: Take a look at this dress Don't you think it's perfect for you, ma'am? Uh, where are you going, ma'am? Ma'am?

　　店员：看看这件衣服！小姐，你不认为它非常适合你吗？喂，小姐，你去哪 儿呢？小姐？

　　1．Can I help you (to) V 我可以帮你……吗？

　　C. an I help you choose your wedding dress?

　　例：（我可以帮你挑选结婚礼服吗？）

　　2．special n. 特价品

　　例：That CD store has a special this week on classical³ CDs.

　　（这个礼拜那家唱片行的古典CD特价出售。）

　　3．skirt n．裙子

　　4．Would you like to V 你想……吗？

　　例：Would you like to come with us to the KTV?

　　（你要和我们去KTV吗？）

　　5．try... on/try on... 试穿……

　　例：Kate spent two hours trying dresses on at the department store.

　　（凯特花了两个小时在那家百货公司试穿衣服。）

　　6．How about...? ……怎么样？

　　How about( giving me) a small loan⁴?

　　（给我一笔小额贷款怎么样？）

　　7．blouse n. （女用）圆领罩衫

　　8．latest a. 最新的

　　9．fashion 款式；时尚，流行的式样

　　be in fashion 流行的

　　be out of fashion 不流行的

　　例：You should spend less time worrying about what's in fashion and more time deciding what you yourself like.

　　（你应少花时间担心流行什么，而应多花点时间决定你自己喜欢什么。）

　　10．shorts n．短裤（因裤管有两个，恒用复数）

　　11．be sure + (that) 从句 确信/定……

　　例：I'm sure you will enjoy your vacation.

　　（我确信你会有个愉快的假期。）

　　12．fabulous a. 非常好的，极好的

　　例：The boss just bought a fabulous new house.

　　（老板刚买了一栋极好的新房子。）

　　13．no doubt 必定

　　例：A: Our team will win the championship.

　　（甲：我们的队伍会赢得冠军。）

　　B: No doubt.

　　（乙：那当然。）

　　14．browse⁵ vi. 浏览，随便看看

　　例：We spent a few hours browsing in the bookstore yesterday.

　　（我们昨天花了几个小时在那书店浏览书。）

　　15. let + sb + V 让某人……

　　let（让），make（使），bid（叫），have（叫）等使役动词之后，须以不带to 的不定式(V)作宾语补足语。

　　例：A good manager lets his workers do their job without interfering⁶ more than necessary.

　　（优秀的经理会让员工做份内的工作而不会给予不必要的干扰。）

　　16．take a look at... 看……

　　例：Take a look at this cool statue.

　　（瞧瞧这个很酷的雕像。）

1 fabulous   

adj.极好的；极为巨大的；寓言中的，传说中的

参考例句：

• We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
• This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。

2 browsing   

v.吃草( browse的现在分词 )；随意翻阅；（在商店里）随便看看；（在计算机上）浏览信息

参考例句：

• He sits browsing over[through] a book. 他坐着翻阅书籍。 来自《简明英汉词典》
• Cattle is browsing in the field. 牛正在田里吃草。 来自《简明英汉词典》

3 classical   

adj.古典的；古典文学的；正统派的；古典主义的

参考例句：

• This classical poem is hard to understand.这首古诗很费解。
• She listens to classical music for relaxation.她听古典音乐放松。

4 loan   

n.贷款；借出的东西；借；vt.借出；贷予

参考例句：

• I asked the bank to help me with a loan.我请银行给我一笔贷款。
• Has the bank okayed your request for a loan?银行批准你的贷款要求了吗？

5 browse   

vi.随意翻阅，浏览；(牛、羊等)吃草

参考例句：

• I had a browse through the books on her shelf.我浏览了一下她书架上的书。
• It is a good idea to browse through it first.最好先通篇浏览一遍。

6 interfering   

adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词

参考例句：

• He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事！
• I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预，让我自己拿主意。