购物英语口语一本通 Unit50:冰激凌

 　　Unit 50 Ice Cream

　　第50课 冰激凌

　　P: Hi, welcome to Forty-one Flavors Ice Cream. What can get you?

　　柜台人员：嗨，欢迎光临四一冰淇凌店。您需要什么口味的冰淇凌？

　　C1: I'd like a double scoop¹ of strawberry ice cream.

　　顾客甲：我要一个两球草莓冰淇凌。

　　P: Anything for you, ma'am?

　　柜台人员：小姐，你需要什么？

　　C2: I'd like a banana fudge sundae to go.

　　顾客乙：我要外带一份香蕉圣代。

　　P: Can I get you anything else?

　　柜台人员：您们还需要什么吗？

　　C1: Yes. We'd like one half-gallon carton of vanilla² and one of chocolate chip to go.

　　顾客甲：我们还要外带一盒半加仑香草口味和一盒巧克力碎片。

　　P: Here's your cone³ and sundae, and here are your two cartons. That'll be $17.50.

　　柜台人员：这是您们的冰淇凌甜筒和圣代及两盒冰淇凌。总共是17.50元。

　　C1: Here you are.

　　顾客甲：钱给你。

　　P: Thank you for visiting Forty-one Flavors.

　　柜台人员：谢谢光临四一冰淇凌店。

　　1．flavor n．口味

　　例：Which flavor of ice cream do you like-chocolate or vanilla?

　　（你喜欢哪一种口味冰淇凌——巧克力还是香草？）

　　2．scoop n．一勺之量

　　3．fudge n．（用牛奶、糖、黄油等制成的）乳脂软糖

　　4．sundae n．圣代

　　5．to go 外带

　　例：Would you like your meal for here or to go?

　　（你的餐点要内用还是外带？）

　　6．half-gallon a. 半加仑的

　　7．cone n．圆锥体（本文指冰淇凌甜筒）

　　8．carton n．塑料盒；硬纸盒

　　a carton of milk 一盒牛奶

　　a carton of cigarettes 一条香烟

　　a pack of cigarettes 一包香烟

　　9．vanilla n．香草

　　10．chip n．碎片

1 scoop   

n.铲子，舀取，独家新闻；v.汲取，舀取，抢先登出

参考例句：

• In the morning he must get his boy to scoop it out.早上一定得叫佣人把它剜出来。
• Uh,one scoop of coffee and one scoop of chocolate for me.我要一勺咖啡的和一勺巧克力的。

2 vanilla   

n.香子兰，香草

参考例句：

• He used to love milk flavoured with vanilla.他过去常爱喝带香草味的牛奶。
• I added a dollop of vanilla ice-cream to the pie.我在馅饼里加了一块香草冰激凌。

3 cone   

n.圆锥体，圆锥形东西，球果

参考例句：

• Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
• The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。