21.站起来

Stood Up 站起来

　　A: I am never asking girls out again.

　　A： 我再也不会约女孩了。

　　B: That's crazy talk.

　　B： 这是疯狂的言论。

　　A: Sarah didn't meet up with me like we planned.

　　A： 莎拉没有像我们计划的那样和我见面。

　　B: So you got stood up?

　　B： 所以你站起来了？

　　A: Yeah, I feel pathetic.

　　A： 是的，我觉得很可怜。

　　B: Maybe she got the location wrong.

　　B： 也许她弄错了位置。

　　A: No, she didn't. I asked her friends.

　　A： 不，她没有。我问了她的朋友。

　　B: What did they say?

　　B： 他们说了什么？

　　A: They said she never wanted to go out with me.

　　A： 他们说她从不想和我出去。

　　B: That's harsh. I'm sorry to hear that.

　　B： 这太苛刻了。听到这个消息我很难过。

　　A: I'll never talk to her again.

　　A： 我再也不会和她说话了。

　　B: There are plenty of girls out there.

　　B： 外面有很多女孩。