Part 5 John Adams to His Wife 第五部分 约翰亚当斯致妻 Prince Town New Jersey Aug. 28th, 1774 于新泽西普林斯镇1774年8月28日 My Dear: 我亲爱的: I received your kind letter, at New York, and it is not easy for you to imagine th...
Part 3 Ogden Nash to His Daughters 第三部分 奥格登纳什致女儿 February 6, 1939 1939年二月六号 My sweet girls, 我可爱的女儿们: I wish so that you were here with us. the next time we must surely bring you along. so remember to pr...
Part 2 Susan Brownnell Anthony to Elizabeth Cady Stanton 第二部分 苏珊布朗内尔安东尼致伊丽莎白凯迪斯坦顿 October,1902 1902年十月 My dear Mrs. Stanton, 我亲爱的斯坦顿太太: I shall indeed be happy to spend with you No...
Part1 Albert Schweitzer to His Parents 第一部分 阿尔伯特.施韦策给他父母一封信 Barcelona 巴塞罗纳 Wednesday, 2: 00 P. M 周三下午两点 22 October, 1908 1908年,10月22日 My dear parents, 亲爱的爸爸、妈妈: The wor...
Part 6 I Will Live This Day as if It Is My Last 第六部分 我会把今天当成生命的最后一天去过 I will live this day as if it is my last. 我会把今天当成生命的最后一天去过。 And what shall I do with this last precious da...
Part 5: Morrie:My Old Professor 第五部分 莫里:我的老教授 Have you ever really had a teacher? One who saw you as a raw but precious thing, a jewel that, with wisdom, could be polished to a proud shine? If you are lucky enough to find your...
Part 4 If You Can't Get a Miracle, Become One 第四部分 如果你不能收获奇迹,就让自己成为奇迹 People often expect someone with a severe disability to be inactive, maybe even angry and withdrawn. I like to surprise them by showing...
Part 2 The Best Nourishment of Life 第二部分 生命最好的养料 A little boy almost thought of himself as the most unfortunate child in the world because poliomyelitis made his leg lame and his teeth uneven and protrudent. He seldom played wit...
Lesson 10 Part 1 The Man and the Opportunity 第十课 第一部分 人与机遇 The lack of opportunity is ever the excuse of a weak, vacillating mind. Opportunities! Every life is full of them. 缺乏机遇总是意志薄弱、优柔寡断者的借口...
Part 6 Companionship of Books 第六部分 以书为伴 A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whet...
Part 5 The Pleasures of Ignorance 第五部分 无知的快乐 It is impossible to take a walk in the country with an average townsman-especially, perhaps, in April or May-without being amazed at the vast continent of his ignorance. It is impossible...
Part 4 Solitude 第四部分 独处 I find it wholesome to be alone the greater part of the time. To be in company, even with the best, is soon wearisome. I love to be alone. I never found the companion that was so companionable as solitude. We are f...
Part3 Have You Seen the Tree 第三部分 你见过那棵树吗 My neighbor Mrs. Gargan first told me about it. Have you seen the tree? she asked as I was sitting in the backyard enjoying the October twilight. 关于那棵树,最初是我的邻居加...
Part 3 Beautiful Smile and Love 第三部分 美丽的微笑与爱心 The poor are very wonderful people. One evening we went out and we picked up four people from the street. And one of them was in a most terrible condition-and I told the Sisters: Y...
Part2 Adventure in the World of Nature 第二部分 在自然界中探险 One stormy autumn night when my grandnephew Roger was about twenty months old I wrapped him in a blanket and carried him down to the beach in the rainy darkness. Out there, jus...