First or second graders may be more eager to talk about the fun they have in sports. 一般说来,体育竞赛中排名靠前的运动员总会更加积极地分享他们从运动中感受的乐趣。 As they move into more competitive games, kids...
First or second graders may be more eager to talk about the fun they have in sports. 一般说来,体育竞赛中排名靠前的运动员总会更加积极地分享他们从运动中感受的乐趣。 As they move into more competitive games, kids...
Some sociologists pointed out that, to the new generation, 一些社会学家指出,对独生子女这代人来说, marriage was just a choice of lifestyle. 婚姻只是一种生活方式的选择。 Young people can decide when to get married 年轻...
The 6.1 million children received certificates of their single-child status in 1979 when China first carried out the one-child policy. 在1979年中国刚实行计划生育时,有大约610万儿童获得了独生子女身份证明。 Now China's fi...
Know one's own emotions. Recognize and name emotions you feel; 学会了解自身的情感。学会认知情感; understand why you feel that way; and distinguish between feeling and actions. 懂得为什么自己会产生这种感受;辨别情感与...
We have been conditioned to believe that IQ is the best measure of human potential. 我们总认为IQ是衡量个人潜力的最佳方式。 In the past 10 years, however, researchers have found that this isn't necessarily the case - 在过去十年里...
This kind of love rarely develops in the teen years. 这种爱很少产生于青少年时期。 Tired of chasing love? Remember, the secret to finding true romance is not trying so hard. 难道厌倦了去追逐爱情?记住,找到真爱的秘诀是...
Love Guide 爱情指南 Are you really in love? Being in love is a powerful feeling. The emotions are intense. 你确实在恋爱吗?堕入爱河是一种轰轰烈烈的感情。情感是激烈的。 It is so exciting that it may be hard to concent...
How happy Are you? 你快乐吗? Self-test 自我测试 Find out with this test designed by Dr. Raj Persaud, consultant psychiatrist at the Maudsley Hospital, London. Consider the following statements: 你喜欢自测吗?下面这个由伦敦莫斯...
Between Men and Women 男女之间 Men's Declaration 男人的宣言 1. Most guys own three pairs of shoesenough. 大多数男人有三双鞋足够了。 2. Come to us with a problem only if you want help solving it. That's what we do. Sympathy is wh...
Another man would come to Houston, bigger than the last, but just as great in spirit. 另一个人会来休斯顿,他是出色的篮球明星,和奥拉朱旺一样有伟大的精神。 Yao Ming comes from Shanghai, China, a world as distant to mo...
What I Learn from Them 我从他们身上获益匪浅 When I was a child, my father (having no son) decided he would instill a love of sport in both of his daughters. 当我还是小女孩的时候,我的父亲(没有儿子)决定向他们的女儿...
The Origin of Carnival 狂欢节的起源 Carnival is a Christian creation derived from the Latin Carne vale, meaning farewell meat. 狂欢节是基督教创造的,起源于拉丁文中的Carne vale,意思是肉啊,再见。 And this referred t...
Therefore, online communication increases the range of possible social networks that a person can connect to, and adds elements of diversity that are appealing. 因此,在线交流增加一个人可能涉及的社交范围,其中有吸引人的多元...
What Makes the Internet Attractive? 因特网的魅力何在? Cyberspace communications, including email discussion groups, chatrooms, bulletin boards and blogs, offer people an opportunity to experience a form of social contact, with no real socia...