英语灵异故事-Incident in Room 217-04 217房事件 04

[00:13.40]Incident in Room 217
[00:21.50]217房事件
[00:32.95]He stopped and waited to see what she would do.
[00:37.29]She reached over and turned on the light,
[00:40.99]the very second the light filled the room, he disappeared.
[00:45.58]Kim then called her boyfriend
[00:47.98]and made him come over to sit up
[00:49.88]and watch TV with her
[00:51.36]since she couldn't sleep after that.
[00:54.50]I just sat there gaping,
[00:56.45]when Kim asked me what happened,
[00:58.90]I said, "he touched me."
[01:00.84]I was in shock
[01:02.34]and it took me a few minutes to organize my thoughts
[01:05.73]before I could tell her the rest.
[01:08.01]"Who is he?" Kim asked.
[01:10.66]We both wish we knew, but there was nothing to go on.
[01:14.76]Crane Hall itself has no bizarre¹ history
[01:18.73]and if it does nobody bothered to keep tabs.
[01:22.53]This guy is obviously² not a student
[01:26.11]and when Kim and I compared notes we agreed
[01:29.69]that it "felt" like he wasn't tied to the room
[01:33.33]or even the dorm.
[01:35.34]It honestly seems as though this "entity"
[01:38.82]can come and go as it pleases.
[01:41.75]What Kim and I were able to piece together
[01:44.62]just from sensations³ that he apparently⁴ communicated to us
[01:49.33]is that he is curious, lonely,
[01:52.68]and wanders about since 217
[01:56.51]just seemed like a pit⁵ stop on one of his travels.
[02:01.04]It actually bothered us both
[02:03.20]that we didn't find the situation more disturbing,
[02:06.59]in fact one of the sensations I picked up
[02:09.59]from this stranger was not to be surprised
[02:12.60]if I should meet up with him again.
[02:26.32]讲解
[04:05.64]He stopped and waited to see what she would do.
[04:12.98]She reached over and turned on the light,
[04:18.82]the very second the light filled the room, he disappeared.
[04:27.31]Kim then called her boyfriend
[04:29.83]and made him come over to sit up
[04:31.36]and watch TV with her
[04:32.99]since she couldn't sleep after that.
[04:45.16]I just sat there gaping,
[04:47.07]when Kim asked me what happened,
[04:49.73]I said, "he touched me."
[04:59.10]I was in shock
[05:00.40]and it took me a few minutes to organize my thoughts
[05:03.92]before I could tell her the rest.
[05:12.75]"Who is he?" Kim asked.
[05:15.64]We both wish we knew, but there was nothing to go on.
[05:24.89]Crane Hall itself has no bizarre history
[05:28.47]and if it does nobody bothered to keep tabs.
[05:39.45]This guy is obviously not a student
[05:42.68]and when Kim and I compared notes we agreed
[05:46.01]that it "felt" like he wasn't tied to the room or even the dorm.
[06:04.91]It honestly seems as though this "entity"
[06:07.91]can come and go as it pleases.
[06:15.35]What Kim and I were able to piece together
[06:17.95]just from sensations that he apparently communicated to us
[06:22.47]is that he is curious, lonely,
[06:34.01]and wanders about since 217
[06:37.06]just seemed like a pit stop on one of his travels.
[06:46.19]It actually bothered us both
[06:48.36]that we didn't find the situation more disturbing,
[06:58.03]in fact one of the sensations I picked up
[07:00.72]from this stranger was not to be surprised
[07:03.68]if I should meet up with him again.
[07:25.09]语言点
[07:28.45]very
[07:33.49]the / this / that
[07:35.82]my / your / his
[07:45.13]He is the very man that came yesterday.
[07:51.25]come over
[07:57.28]They came over from the South to see me.
[08:08.76]come over here baby
[08:16.98]Come over any time, I'm always in.
[08:24.32]come and go
[08:35.83]The course of life is like the sea; men come and go.
[08:52.02]How about your asthma⁶?
[08:53.68]It comes and goes.
[08:59.26]piece together
[09:00.64]piece  一份，一块
[09:06.55]拼合，凑集
[09:09.49]The police tried to piece together all the facts.
[09:16.75]bother  打扰，烦扰
[09:22.75]I am sorry to bother you.
[09:31.31]about / with
[09:34.96]Don't bother with/about it.
[09:52.07]don't bother
[10:00.38]谢谢收听

1 bizarre   

adj.奇形怪状的，怪诞的

参考例句：

• They saw a bizarre animal in the lake.他们在湖中看见一个奇怪的动物。
• The building was of bizarre construction.这建筑构造奇异。

2 obviously   

adv.显然；明白地

参考例句：

• Obviously they were putting him to a severe test.显然他们是在给他以严峻的考验。
• Obviously he was lying.显然他是在撒谎。

3 sensations   

感觉( sensation的名词复数 )； 感受； 知觉； 激动

参考例句：

• Whenever his physical sensations were a little under control the terror returned. 只要身体感官稍一正常，恐怖便又袭上心头。 来自英汉文学
• All sensations seemed to be magnified. 所有的知觉都很敏感。 来自英汉文学

4 apparently   

adv.显然地；表面上，似乎

参考例句：

• An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
• He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

5 pit   

n.深坑，核，矿井，陷阱，英国剧场正厅后排，凹陷疤痕；vt.使...有伤痕，去...的核，与...较量

参考例句：

• A sheep fell into a pit,and I helped it out.一只羊掉进坑里，我把它弄了出来。
• They dug a pit to bury the rubbish.他们挖了一个坑把垃圾埋掉。

6 asthma   

n.气喘病，哮喘病

参考例句：

• I think he's having an asthma attack.我想他现在是哮喘病发作了。
• Its presence in allergic asthma is well known.它在过敏性气喘中的存在是大家很熟悉的。