《蓝精灵寻找神秘村》精讲 34

Use this. Grab on!

用这个 抓住

I don't know about this

不知道这样做对不对

You won't regret it

你不会后悔的

Oh, thank you. Thank you. Such a kind smurf

哦 谢谢你们 谢谢 真是有爱的蓝精灵

Are you okay? Oh, I'm okay

你还好吗 哦 我没事

Wet a little, tired, kind of waterlogged

湿透了 有点累 灌了点河水

Thanks for asking but

多谢关心 但是

I'm still evil so

我还是个坏蛋 所以

Enjoy drowning

享受溺水的快感吧

Hope you're better swimmers than you are judges of wizards' character

但愿你们都是游泳健将 你们对巫师品性可真不了解

Brainy. Hefty?

聪聪 健健

You okay?

你还好吗

Define "Okay"

你说的好是什么意思