旅游口语天天说 怎样询问餐车位置

第一句：Which way is the dining¹ car?

餐车在哪个方向？

A:Which way is the dining car?

餐车在哪个方向？

B:Three cars forward².

往前走三个车厢。

A:What time will breakfast be served³?

早饭什么时候开始供应？

B:Half past seven.

七点半。

第二句：Do you know where the dining car is?

你知道餐车在哪儿？

A:Would you mind⁴ if I smoke?

您介意我抽烟吗？

B:That's OK.

没关系，抽吧。

A:Thank you. By the way, do you know where the dining car is?

谢谢，顺便问一下，你知道餐车在哪儿吗？

B:I'm sorry I don't know.

抱歉我不知道。

 

一般的火车上都会有餐车，当然也有例外，这时游客也可以想列车员询问：

Is there a dining car? 请问有餐车吗？

Does the train have a dining car? 车上有餐车吗？

餐车用英语说是 dining car。

1 dining   

n.进餐，吃饭

参考例句：

• The dining room was twice as big as the Tom's.这个餐厅比汤姆的餐厅大一倍。
• Don't talk about business while we are dining.吃饭时别谈公事。

2 forward   

adj.向前的，早的，迅速的，前锋；v.转交，促进，运送；adv.向前地

参考例句：

• Please move your car forward.请你把汽车住前开。
• Please forward my mail to me.请把我的邮件转寄给我。

3 served   

vt.& vi.serve的过去式v.（为…）服务( serve的过去式和过去分词 )；任（职）；提供；端上

参考例句：

• The meat is served with salad or assorted vegetables. 端上的肉配有色拉或什锦蔬菜。
• The fish is served au naturel, uncooked and with nothing added. 这条鱼是生吃的，未经蒸煮，也没加任何调味品。

4 mind   

n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心

参考例句：

• I've changed my mind.我一经转变主意。
• You really don't mind?你真的不介意？