英语俚语天天说 第399期:3分钟的路程千万别说是 three minutes walk

 【俚语】

数词+单数名词+核心名词

A three-minute walk 三分钟的步行路程

【例句】

It’s a three-minute walk for me to go to school.
我去学校是三分钟的步行路程。

A twenty-kilometer hiking 20公里的徒步

【例句】

I am going on a twenty-kilometer hiking this weekend. It’s gonna be a big challenge for me.
这周末我准备去参加一个20公里的徒步。对我来说会是个很大的挑战。

A five-meter drop 离地五米的下落

【例句】

It was a five-meter drop to the ground.
调到地上是五米。

表达单数数量的概念，也可以用所有格形式’s

A week's wages 一周的薪水

【例句】

He was given a week's wages.
他发了一周的薪水。

A kilometer’s walk 一公里的步行路程

【例句】

It was a kilometer's walk to the nearest bus stop.
走到最近的公交站会是一公里的路程。