【美国总统电台演说】2009-05-16

Good morning. Over the past few months, as we have put in place a plan to speed our economic recovery, I have spoken repeatedly of the need to lay a new foundation for lasting¹ prosperity; a foundation that will support good jobs and rising incomes; a foundation for economic growth where we no longer rely on excessive debt and reckless risk – but instead on skilled workers and sound investments to lead the world in the industries of the 21st century.

Two pillars of this new foundation are clean energy and health care. And while there remains² a great deal of difficult work ahead, I am heartened by what we have seen these past few days: a willingness of those with different points of view and disparate interests to come together around common goals – to embrace a shared sense of responsibility and make historic progress.

Chairman Henry Waxman and members of the Energy and Commerce Committee brought together stakeholders from all corners of the country – and every sector³ of our economy – to reach an historic agreement on comprehensive energy legislation.  It’s another promising⁴ sign of progress, as longtime opponents are sitting together, at the same table, to help solve one of America’s most serious challenges.

For the first time, utility companies and corporate⁵ leaders are joining, not opposing, environmental advocates and labor⁶ leaders to create a new system of clean energy initiatives that will help unleash⁷ a new era of growth and prosperity.

It’s a plan that will finally reduce our dangerous dependence⁸ on foreign oil and cap the carbon pollution that threatens our health and our climate.  Most important, it’s a plan that will trigger the creation of millions of new jobs for Americans, who will produce the wind turbines and solar panels and develop the alternative fuels to power the future.  Because this we know: the nation that leads in 21st century clean energy is the nation that will lead the 21st century global economy. America can and must be that nation – and this agreement is a major step toward this goal.

But we know that our families, our economy, and our nation itself will not succeed in the 21st century if we continue to be held down by the weight of rapidly rising health care costs and a broken health care system. That’s why I met with representatives of insurance and drug companies, doctors and hospitals, and labor unions who are pledging to do their part to reduce health care costs. These are some of the groups who have been among the fiercest critics of past comprehensive health care reform plans. But today they too are recognizing that we must act. Our businesses will not be able to compete; our families will not be able to save or spend; our budgets will remain unsustainable unless we get health care costs under control.

These groups have pledged to do their part to reduce the annual health care spending growth rate by 1.5 percentage points. Coupled with comprehensive reform, their efforts could help to save our nation more than $2 trillion in the next ten years – and save hardworking families $2,500 each in the coming years.

This week, I also invited Speaker of House Nancy Pelosi, Majority Leader Steny Hoyer, and other congressional leaders to the White House to discuss comprehensive health reform legislation. The House is working to pass a bill by the end of July – before they head out for their August recess⁹. That’s the kind of urgency and determination we need to achieve comprehensive reform by the end of this year. And the reductions in spending the health care community has pledged will help make this reform possible.

I have always believed that it is better to talk than not to talk; that it is far more productive to reach over a divide than to shake your fist across it. This has been an alien notion in Washington for far too long, but we are seeing that the ways of Washington are beginning to change. For the calling of this moment is too loud and too urgent to ignore. Our success as a nation – the future of our children and grandchildren – depends upon our willingness to cast aside old arguments, overcome stubborn divisions, and march forward as one people and one nation.

This is how progress has always been made. This is how a new foundation will be built. We cannot assume that interests will always align¹⁰, or that fragile partnerships¹¹ will not fray¹². There will be setbacks. There will be difficult days.  But we are off to a good start. And I am confident that we will – in the weeks, months, and years ahead – build on what we have already achieved and lay this foundation which will not only bring about prosperity for this generation, but for generations to come.

Thanks so much

1 lasting   

adj.永久的，永恒的；vbl.持续，维持

参考例句：

• The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
• We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。

2 remains   

n.剩余物，残留物；遗体，遗迹

参考例句：

• He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
• The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

3 sector   

n.部门，部分；防御地段，防区；扇形

参考例句：

• The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
• The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。

4 promising   

adj.有希望的，有前途的

参考例句：

• The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
• We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。

5 corporate   

adj.共同的，全体的；公司的，企业的

参考例句：

• This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
• His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。

6 labor   

n.劳动，努力，工作，劳工；分娩；vi.劳动，努力，苦干；vt.详细分析；麻烦

参考例句：

• We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
• He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后，他已经疲惫不堪了。

7 unleash   

vt.发泄，发出；解带子放开

参考例句：

• They hope to create allies to unleash against diseases,pests,and invasive species.他们希望创造出一些新群体来对付疾病、害虫和一些有侵害性的物种。
• Changing water levels now at times unleash a miasma of disease from exposed sewage.如今，大坝不时地改变水位，从暴露的污水释放出了疾病瘴气。

8 dependence   

n.依靠，依赖；信任，信赖；隶属

参考例句：

• Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
• He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。

9 recess   

n.短期休息，壁凹（墙上装架子，柜子等凹处）

参考例句：

• The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
• Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。

10 align   

vt.使成一线，结盟，调节；vi.成一线，结盟

参考例句：

• Align the ruler and the middle of the paper.使尺子与纸张的中部成一条直线。
• There are signs that the prime minister is aligning himself with the liberals.有迹象表明首相正在与自由党人结盟。

11 partnerships   

n.伙伴关系( partnership的名词复数 )；合伙人身份；合作关系

参考例句：

• Partnerships suffer another major disadvantage: decision-making is shared. 合伙企业的另一主要缺点是决定要由大家来作。 来自英汉非文学 - 政府文件
• It involved selling off limited partnerships. 它涉及到售出有限的合伙权。 来自辞典例句

12 fray   

v.争吵；打斗；磨损，磨破；n.吵架；打斗

参考例句：

• Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢？
• Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。