《美少女的谎言》第4期:新来的老师很帅

  Aria¹? 艾瑞亚

 Emily. 艾米丽

 When did you get back? 你什么时候回来的

 Hey. 你好

 Yesterday. 昨天

 I almost did not recognize² you. 我差点认不出你了

 I think the last time we saw each other, you had a pink stripe³ in your hair. 记得我吗最好一次见面时 你把头发挑染了粉红色

 Well, when your parents want you to be yourself. 那时候是 但当爸妈要你做回的时候

 And you do not know who you are ... You wore it well. 你自己都不知道自己是谁了 你以前那样很好看

 You should have called about this. 你应该打电话告诉我的

 It's so werid just running into you here. 直到碰到你感觉好奇怪

 Well, we 've kind of lost touch, emily, remember? 我吗有点失去联系了 艾米丽 记得吗 

 That's what we had to do. 我们不得不这么做

 I saw a poster of alison yesterday. 昨天我看见一张艾莉森的海报

 It's awful. 感觉很不好

 I mean, we all know she's dead, right? 我们都知道她已经死了 不是吗

 I just never heard anyone say it. 我可没听人这么说过

 So, I hear the new teacher's really hot. 听说新来的老师很帅

 

1 aria   

n.独唱曲，咏叹调

参考例句：

• This song takes off from a famous aria.这首歌仿效一首著名的咏叹调。
• The opera was marred by an awkward aria.整部歌剧毁在咏叹调部分的不够熟练。

2 recognize   

vt.认出，认可，承认，公认，识别，赏识；vi.承认，具结

参考例句：

• How will I recognize you?我怎样才能认出你？
• I want to recognize Mr.Green.我想要认识格林先生。

3 stripe   

n.线条，条纹

参考例句：

• Cut chicken breast into stripe. Season with the pepper and salt.鸡胸肉切条状，以胡椒及盐调味。
• The plates have a blue stripe round the edge.这些盘子边缘上有一道蓝线。