十天学会简单英语第2课:旅馆与观光(3)

 　　I want a large glass of fresh milk,one half of papaya,scrambled eggs with bacon,toast ,please.

　　请给我一大杯鲜奶，半个木瓜，培根煎蛋，烤面包及咖啡。

　　Is that all,sir?

　　都叫了吗？先生？

　　Anything else,sir?

　　还有其他的吗？先生？

　　That's all.

　　都叫了。

　　I have asked the room service for my breakfast about 31 minutes ago,but I'm still it.Please hurry.

　　三十分钟前我就叫了早餐，但是现在还在等，请快一点。

　　Room Service?I want a backet of ice and some mineral water,please.

　　客房服务吗？我想要一筒冰块及一些矿泉水。

　　We are having a party in my room.Can we have three more tumblers?

　　我房间正举行派对，可以再给三个杯子吗？

　　How much extra do you charge for room service?

　　客房服务要增加多少钱？

　　11 percent service charge will be added.

　　增加百分之十。

　　Tell me where the fire exit is.

　　告诉我紧急出口在哪里？

　　The fire exit is located at the end of the hallway.

　　紧急出口在走廊尽头。

　　The exit is indicated by the red light.

　　出口设置有红灯。

　　This fire exit is locked.

　　这个紧急出口是关着的。

　　Don't worry,please.This door will automatically¹ be unlocked² in case of emergency.

　　请别担心，这个门在意外发生时会自动打开。

　　This floor map doesn't show any fire exit.Where is it?

　　这个地图没有指出紧急出口，在哪里呢？

　　I'm lost to the exit.Please tell me where.

　　我找不到出口，请告诉我在哪里。

　　Clean up my room,please.

　　请打扫我的房间。

　　May I clean your room now?

　　我现在可以清理你的房间吗？

　　How long will you take to clean up my room?

　　打扫我的房间要多久？

　　Have you finished cleaning my room?

　　你打扫完毕了我的房间吗？

　　I want clean glasses,please.

　　我想要干净的杯子。

　　Keep this place clean.

　　保持这里清洁。

　　Would you tell a room maid to clean up my room?

　　请你告诉服务员来打扫我的房间好吗？

1 automatically   

adv.不加思索地，无意识地，自动地

参考例句：

• The machine cycles automatically.这台机器自动循环运转。
• She had automatically labelled the boys as troublemakers.她不假思索地认定这些男孩子是捣蛋鬼。

2 unlocked   

v.开锁( unlock的过去式和过去分词 )；开启；揭开；开着，解开

参考例句：

• Don't leave your desk unlocked. 请不要忘记锁好办公桌。
• On no account should you leave the door unlocked. 你无论如何也不应该不锁门。 来自《简明英汉词典》