商业报道:科比:奥运金牌志在必得

Kobe's brand looks to China 2:37

USA Basketball will be covered in Nike bling when they shoot for Olympic glory¹ this summer.

All us on team USA basketball. Is this an next dream team. Now we are hereing with one player Kobe Bryant, thank you for joining us.

My pleasure.

You know not the way your were like to see your season end with Lakers but you have the Olympic world stage coming up. What is you hoping for? Is this just about the Golden² or also being in China on that world stage?

It's all about win the Golden the first for most. We passed on difficult Olympic in the past and hopefully we can kind play that touch bar.

So what is the difference between 2014 because there were big news on that team. Two were with the problem when they came to play as a team?

You know, I think the team that the team we have pleasure with great job best talent. And that came issue³ we have is pretty remarkable⁴. We all get along, we all understand each other's games cause we all good play so many years. We also understand national team so much better than they were. And we understand that. We will be looking for that chanllange.

Talking about you and some big responsor deals especially Nike, one of the biggest. What is it take to be the biggest sponsor⁵ deals in the game?

I am not really sure the answer, you know , We always try to do is just play the game right way, try to be the best we can. As kids grow up, you don't want, high schoold kids watching us, watching Brown the way whatever it is. You don't want to do the thing that endorse⁶ deal. It is the game. The game you love to do, try to be the best basketball player that you should be, be a good person. And this the problem.

What would we see next Brown as a besinessman? Do we see? You know,we see your pair of Nike,and, do we see your own line something Jorden tired with Nike. What we see in that field?

Yeah, you see the development then. I think, Asia seems to be really a hot spot, my brand perticular. And that is somewhere we really have to go.

How is travelling around the world with team basketball leverage⁷ into business opportunities for you and for Nike and you team? I mean open is market up just because the NBA such a global⁸ game, you have more opportunity and plays have to pass. This opportunity, this summer perticular to travel around, go to Macau, various places. Priority⁹ even play in Beijin is a great opportunity for to have that possiblity.

The best advice you have ever got?

The best advice I have ever got. My father told me when I was about seven years old. I was playing some league in Philadelphia. In the whold summer I went to the adult school one basket. He's grap, he came, gave me hugs and say we are going to love to score forty to score zero. And that was the best.

Great advice. Thank you for Kobe Bryant and good luck.

1 glory   

n.光荣，荣誉；壮丽，辉煌；v.自豪，得意，狂喜

参考例句：

• I was fascinated by the glory of the sunset.落日的壮观把我吸引住了。
• Let not the wise man glory in his wisdom.智者不可夸耀自己智慧。

2 golden   

adj.金的，含金的，可贵的，金色的，贵重的，繁盛的

参考例句：

• My teacher is an Englishman with golden hair.我的老师是一个金黄色头发的英国人。
• It's a balmy evening,the golden time for lovers.这是一个暖和的夜晚，是恋人们的黄金时光。

3 issue   

n.出版，发行，（报刊等）期、号，论点，问题，结果， （水，血等的）流出；vt.使流出，放出，发行（钞票等），发布（命令），出版（书等）发给；vi.发行，流出，造成...结果，进行辩护，传下

参考例句：

• I bought the book the day after its issue.这书出版后的第一天，我就去买了它。
• I'll support her down the line on that issue.在那个问题上我将全力支持她。

4 remarkable   

adj.显著的，异常的，非凡的，值得注意的

参考例句：

• She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
• These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。

5 sponsor   

vt.发起，主办；资助；n.发起者，资助人

参考例句：

• Sponsor stated they have no idea where he is.赞助方表示他们不知道他在哪儿。
• The sponsor has permanent ad on the website commonly.赞助商一般在网站上有永久性广告。

6 endorse   

vt.(支票、汇票等)背书，背署；批注；同意

参考例句：

• No one is foolish enough to endorse it.没有哪个人会傻得赞成它。
• I fully endorse your opinions on this subject.我完全拥护你对此课题的主张。

7 leverage   

n.力量，影响；杠杆作用，杠杆的力量

参考例句：

• We'll have to use leverage to move this huge rock.我们不得不借助杠杆之力来移动这块巨石。
• He failed in the project because he could gain no leverage. 因为他没有影响力，他的计划失败了。

8 global   

adj.全球的；球形的；世界的

参考例句：

• A global environmental meeting is going to be held here.一个全球环境会议将在这里举行。
• The report takes a global view of the company's problems.这份报告对公司的问题作了综合性的论述。

9 priority   

n.优先处理的事，居先，优先（权）

参考例句：

• The development of the national economy is a top priority.发展国民经济是应予以最优先考虑的事。
• Things should be taken up in order of priority.办事应有个先后次序。