外贸英语话题王 第7期:签订合同

 　　Sign a contract 签订合同

　　Can you tell me what the unit price of such carpet is? 您能告诉我这种地毯的单价是多少吗?

　　Of course.here is the catalogue and the price list.  当然可以。这儿是商品目录和价格表，

　　You can have a look.  您可以看一下。

　　We also have many other kinds of carpets. 我们还有很多其他类型的地毯。

　　The price seems acceptable¹ for me.  价格对于我来说还可以接受

　　But I want to check whether you can supply the carpets now if we order some? 但是我想确认一下，如果我们现在下订单的话你们可以提供这些地毯的现货吗?

　　Of course we can.  当然可以。

　　We can provide the quantity you ask for. 我们可以提供任何你们需要的量

　　That's very good.  那太好了

　　Shall we sign a contract now? 我们现在可以签合同吗?

　　No problem. 没问题

　　Let's check the terms of contract. 我们来商量一下合同的条款吧。

1 acceptable   

adj.可接受的，合意的，受欢迎的

参考例句：

• The terms of the contract are acceptable to us.我们认为这个合同的条件可以接受。
• Air pollution in the city had reached four times the acceptable levels.这座城市的空气污染程度曾高达可接受标准的四倍。