原汁原味商务英语播客 第26课:陈述时的问和答(Part 1)

 　　In this Business English Podcast lesson we’re going to take another look at making presentations in English with the first in a two-part series focused on question and answer – popularly referred to as Q&A.

　　在这节商务播客中，我们将要看下如何用英语做陈述，这是聚焦问和答——一般叫做Q&A——两节系列课程的第一节。

　　This listening is from the Q&A session that follows on from our previous episode¹ on closing presentations – BEP 33. It takes place during a meeting of senior sales and marketing² staff at Harper-Tolland, a global producer of special purpose steel. As we begin, Nick Fisher, the European sales director, is just finishing his presentation.

　　听力录音摘自Q&A会议，紧跟着以前学过的有关结束陈述的课程。对话发生在Harper-Tolland，一个生产全球特种钢的企业，谈话在高级销售人员和市场人员之间展开。我们选择的部分是，Nick Fisher，欧洲销售主管正在结束陈述。

1 episode   

n.（作品的一段）情节，插曲，系列事件中之一

参考例句：

• The episode was a huge embarrassment for all concerned.这段小插曲令所有有关人员都感到非常尴尬。
• This episode remains sharply engraved on my mind.这段经历至今仍深深地铭刻在我的心中。

2 marketing   

n.行销，在市场的买卖，买东西

参考例句：

• They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
• He often goes marketing.他经常去市场做生意。