早安英文 第85期:在美国 最受欢迎的游戏是什么?

 consoles n. 游戏机

upgrade vt. 升级

monotony n. 单调

annoyance¹ n. 烦恼

What is the most famous video game in America?

在美国，最受欢迎的游戏是什么？

Some of the most popular include Skyrim, GTA, Fallout, and Warcraft.

有很多受欢迎的，比如说天际、侠盗飞车、辐射和魔兽争霸。

Why Americans like to play video games?

为什么美国人会喜欢玩游戏呢？

There’s a lot of stress and monotony in life. Playing video game could takes away the minor² annoyances³ of real life.

在现实生活既单调又充满压力，玩游戏能够帮助人们忘记掉一些生活中的烦恼。

1 annoyance   

n.恼怒，生气，烦恼

参考例句：

• Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气？
• I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。

2 minor   

adj.较小(少)的，较次要的；n.辅修学科；vi.辅修

参考例句：

• The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
• I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。

3 annoyances   

n.恼怒( annoyance的名词复数 )；烦恼；打扰；使人烦恼的事

参考例句：

• At dinner that evening two annoyances kept General Zaroff from perfect enjoyment one. 当天晚上吃饭时，有两件不称心的事令沙洛夫吃得不很香。 来自辞典例句
• Actually, I have a lot of these little annoyances-don't we all? 事实上我有很多类似的小烦恼，我们不都有这种小烦恼吗？ 来自互联网