早安英文 第275期:友谊的小船就由你来掌舵

 英语学习笔记：

heart-to-heart chat 谈心

drop someone a line 给某人写信（也可指普通的E-mail）

We share a lot in common.

我和朋友有很多共同点。

I often have a heart-to-heart chat with my close friend.

我经常和好朋友谈心。

Don’t forget to drop me a line.

别忘了联系我。

Keep me updated。

让我知道你的近况。

Let’s not drift¹ apart!

咱俩可别越来越疏远了！

1 drift   

vi.漂流(泊)；n.漂流，漂流物；大意；趋势

参考例句：

• The leaves drift in the storm.树叶在暴风雨中飘动。
• The drift of the icebergs in the sea endangers the ships.海上冰山的漂流危及船只的安全。