英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
词汇量测试当前位置: 首页>听力教程>中英双语新闻>
相关教程: 英语新闻 中英双语 
  • 中英双语新闻 洪涝灾害或将影响全球10亿人口

    The United Nations High Commission for Refugees Philly OGranddhi has repeated a cause for a global response to the world refugee crisis. He told the BBC that the responsibility needed to be share more widely. We just have to convene small states to p...

  • 中英双语新闻 老特拉福德疑似爆炸物已被引爆

    Bomb disposal experts have carried out a controled explosion as Manchester the United home ground old Traford. Police described the object as looking incredibly like an explosive device, but later concluded it was not viable. Manchester the United Ma...

  • 中英双语新闻 巴西代总统愿重塑民众信心

    The acting Brazilian President Michel Temer has urged the country to unite behind him as it emerges from a political crisis. In his first speech since replacing Dilma Rousseff, who was suspended to face an impeachment trial, Mr. Temer said Brazil had...

  • 中英双语新闻 日本陷申奥贿选丑闻

    The ceremony will take place in Romania today to activate a key part of an American missile defense system. It's designed to protect NATO countries in Europe from ballistic missile attack from Middle East. Jonathan Bill reports. America spent 800 mil...

  • 中英双语新闻 奥功臣罗塞夫遭停职

    Brazilian senators debating the political future of president Dilma Roussef, accused her breaking fiscal laws, lacking leadership and mismanaging the country's economy and overwhelming majority of senators has so far express support for full impeachm...

  • 中英双语新闻 印度七旬老妇生育第一个孩子

    I am Stewart Macintosh with the BBC news. Hello. The Brazilian president Dilma Rousseff has asked the supreme court to block impeachment proceedings against her in a final attempt to stop the process before she faces a crucial vote in senate. If a si...

  • 中英双语新闻 英国离开欧盟将影响国际地位

    I'm Stwerd Mechantach with the BBC News. Hello! A man said to be the next president of the Philippines is considering a wide-spread changes to the country's constitution. As spokesman from Rodrigo Duterte says that as a president, the controversial f...

  • 中英双语新闻 中国"象牙女王"在坦桑尼亚受审

    Finance ministers from the 19 Eurozone countries will meet in Brussels today to consider whether Greece has made enough progress on economic reforms to release the next round of international bailout funds. On Sunday, the Greek parliament had approve...

  • 中英双语新闻

    希腊通过养老金及税收改革方案 Greek MPs have passed a controversial package of tax and pension reforms, vital for the receipt of the next installment of national bailout funds. Finance Ministers of Eurozone countries are meeting on Monda...

  • 中英双语新闻 朝鲜劳动党七大召开

    The first full Congress of North Korea's ruling Worker's Party for 36 years is being held in Pyongyang. Thousands of delegates are at the four-day gathering which is seen as an opportunity for the leader Kim Jong Un to cement his status. About 100 fo...

  • 中英双语新闻 土叙边境一难民营遭空袭

    An airstrike on a Syrian refugee camp near the Turkish border is believed to have killed at least 30 people. It's not known who carried out the attack in Idlib province,but a journalist in the region told the BBC local people have blamed the Syrian...

  • 中英双语新闻 孟加拉最大宗教党派领导人被判死刑

    The Brazilian President Dilma Rousseff has told the BBC she is the innocent victim of efforts to unseat her a week before the senate votes on whether to hold an impeachment trial. Ms. Rousseff said she intended to keep fighting her job even she is su...

  • 中英双语新闻 骑自行车健康益处远超尾气危害

    Hello, I'm Marion Marshall with the BBC news. The Brazilian president Dilma Rousseff has told the BBC she is the innocent victim of efforts to unseat her a week before the senate vote of whether to hold an impeachment trial. She denies allegations of...

  • 中英双语新闻 加拿大发生严重森林火灾

    Hello, I'm Jerry Smit with the BBC news. Donald Trumps only remaining rival for the Republican Party presidential nomination John Kasich has confirmed his withdrawal from the race. Mr. Kasich,the governor of Ohio, made the announcement at an emotiona...

  • 中英双语新闻 特朗普有望与希拉里终极对决

    Ted Cruz has pulled out the race for the US presidency clearing the way for Donald Trump to become the Republican Party's nominee. Mr. Cruz made the announcement shortly after became clear that hed lost the state primary in Indiana. Mr. Cruz told sup...

听力搜索
最新搜索
最新标签