2015年CRI 中国启动国际追逃天网行动 韩国土耳其申请加入亚投行

 

Chinese law enforcement is launching a new campaign to try to capture corrupt¹ officials who have fled abroad.

Anti-graft authority says the so-called "Skynet" campaign is a follow-up to last year's "Fox Hunt" campaign.

The new campaign, which begins next month, is designed to try to block the -quote- "last route of retreat" for corrupt officials.

It's focus will be on capturing corrupt officials, cleaning up illegal certifications, unraveling illegal underground banks, recovering assets involved in criminal cases and tracking down fugitive² suspects abroad, or trying to convince them to return to China.

A total of 680 fugitives³ were repatriated⁴ during the "Fox Hunt" campaign from July to the end of last year.

South Korea and Turkey have become the latest countries to announce plans to join Asian Infrastructure⁵ Investment Bank.

The announcements come on the heel of Britain, France, Germany, Italy and other European nations' decisions to join the institution.

This brings the total number of prospective⁶ founding members of the AIIB up to 27.

It's expected that around 35 countries will be involved as founding members when the deadline for applying hits next week.

The Chinese-backed AIIB is expected to become operational by the end of this year.

1 corrupt   

v.贿赂，收买；adj.腐败的，贪污的

参考例句：

• The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
• This judge is corrupt.这个法官贪污。

2 fugitive   

adj.逃亡的，易逝的；n.逃犯，逃亡者

参考例句：

• The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
• The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。

3 fugitives   

n.亡命者，逃命者( fugitive的名词复数 )

参考例句：

• Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
• Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分

4 repatriated   

v.把（某人）遣送回国，遣返( repatriate的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The refugees were forcibly repatriated. 难民被强制遣送回国。
• Ancient artworks were repatriated from the US to Greece. 古代艺术品从美国遣送回希腊。 来自《简明英汉词典》

5 infrastructure   

n.下部构造，下部组织，基础结构，基础设施

参考例句：

• We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
• We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设，发展各类群众文化。

6 prospective   

adj.预期的，未来的，前瞻性的

参考例句：

• The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
• They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。