2015年CRI 俄罗斯分析家称上合组织取得丰硕成果

 

The SCO Development Strategy until 2025 was approved at the summit.

It charts out the course of future cooperation between the bloc¹'s member states in terms of politics, security, trade and people-to-people exchanges.

It also encourages the member states to expand exchanges with other regional and international organizations and enhance the bloc's influence worldwide.

Particularly, the comprehensive blueprint² prioritizes in-depth economic cooperation.

During the summit, Chinese President Xi Jinping and his Russian counterpart, Vladimir Putin, agreed to build the SCO into a major platform to combine China's Silk Road initiative with Russia's aspirations⁴ under the Eurasian Economic Union framework.

Director of the institute of economics, finance and business at Bashkir state university Rustem Akhunov is upbeat about the prospects⁶ for cooperation between SCO and the Eurasian Economic Union.

"I think cooperation between SCO and Eurasian Economic Union has a very promising⁷ prospect⁵, especially in the economic aspects. The two organizations can develop together, complement⁸ each other and work together in program implementation⁹."

Another highlight of the summit was the bloc's first expansion since its establishment.

A ratified¹⁰ resolution gave green light for India and Pakistan to become SCO full members, elevated Belarus to the status of observer, and took in Azerbaijan, Armenia, Cambodia and Nepal as dialogue partners.

It is believed the accession can help iron out differences between traditional rivals and reinforce efforts against terrorism and extremism in the region.

Akhunov says the decision could help the bloc to serve as a platform for broader economic and political cooperation.

"In my opinion, SCO will have a new development and will become stronger. And in that circumstance, it will become an organization which provides new ideas and suggestions for world economy and international political development."

The summit also saw the release of a statement, calling for resolute¹¹ opposition¹² to any distortion of the results of WWII.

Leaders of all SCO member states have confirmed their participation¹³ in China's commemorative activities this September in Beijing.

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov oted that the SCO takes a zero tolerance¹⁴ stance on Nazi¹⁵ heroisation.

"SCO members have made a lot of efforts to remind the international society not to forget the cause and the result of the war, not to forget who won the war and who tried to conquer the world and build a world structure of single-level dictatorship. Therefore, SCO members including Russia and China and other countries take a zero tolerance on Nazi and Nazism¹⁶ heroisation."

Also adopted at the were several documents concerning security and stability in the region, including an agreement on strengthening border defense¹⁷, a cooperative outline on combating the "three evil forces" and a joint¹⁸ statement on tackling drug production and trafficking.

Leaders of the six member states stressed that joint efforts must be made to respond to conventional and non-conventional challenges and threats.

For CRI, I'm Luo Bin³.

1 bloc   

n.集团；联盟

参考例句：

• A solid bloc of union members support the decision.工会会员团结起来支持该决定。
• There have been growing tensions within the trading bloc.贸易同盟国的关系越来越紧张。

2 blueprint   

n.蓝图，设计图，计划；vt.制成蓝图，计划

参考例句：

• All the machine parts on a blueprint must answer each other.设计图上所有的机器部件都应互相配合。
• The documents contain a blueprint for a nuclear device.文件内附有一张核装置的设计蓝图。

3 bin   

n.箱柜；vt.放入箱内；[计算机] DOS文件名:二进制目标文件

参考例句：

• He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
• He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。

4 aspirations   

强烈的愿望( aspiration的名词复数 )； 志向； 发送气音； 发 h 音

参考例句：

• I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
• The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。

5 prospect   

n.前景，前途；景色，视野

参考例句：

• This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
• The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。

6 prospects   

n.希望，前途(恒为复数)

参考例句：

• There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
• They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。

7 promising   

adj.有希望的，有前途的

参考例句：

• The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
• We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。

8 complement   

n.补足物，船上的定员；补语；vt.补充，补足

参考例句：

• The two suggestions complement each other.这两条建议相互补充。
• They oppose each other also complement each other.它们相辅相成。

9 implementation   

n.实施，贯彻

参考例句：

• Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。

10 ratified   

v.批准，签认（合约等）( ratify的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The treaty was declared invalid because it had not been ratified. 条约没有得到批准，因此被宣布无效。
• The treaty was ratified by all the member states. 这个条约得到了所有成员国的批准。

11 resolute   

adj.坚决的，果敢的

参考例句：

• He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
• The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。

12 opposition   

n.反对，敌对

参考例句：

• The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
• The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。

13 participation   

n.参与，参加，分享

参考例句：

• Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
• The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。

14 tolerance   

n.宽容；容忍，忍受；耐药力；公差

参考例句：

• Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
• Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。

15 Nazi   

n.纳粹分子，adj.纳粹党的，纳粹的

参考例句：

• They declare the Nazi regime overthrown and sue for peace.他们宣布纳粹政权已被推翻，并出面求和。
• Nazi closes those war criminals inside their concentration camp.纳粹把那些战犯关在他们的集中营里。

16 Nazism   

n. 纳粹主义

参考例句：

• His philosophical eyes were obviously shortsighted by the evil influence of Nazism. 显然，他那双哲学家般的深邃的眼睛也被纳粹的妖氛所眩惑。 来自中国文学部分
• Nazism suppressed all three movements as degenerate. 纳粹把所有三个运动都作为颓废艺术而加以镇压。

17 defense   

n.防御，保卫；[pl.]防务工事；辩护，答辩

参考例句：

• The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
• The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。

18 joint   

adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合

参考例句：

• I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
• We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。