-
(单词翻译:双击或拖选)
The two countries will officially kick off the Tourism Year with an opening ceremony in Beijing in the coming week.
Later on next month, a group of 1,000 American tourists will experience first-hand what China has to offer, by climbing the Great Wall together.
A number of tourism events related to the Maritime1 Silk Road are also scheduled to take place in the US.
Wu Xi, Deputy Chief of Mission and Minister at the Chinese Embassy, says tourism plays a key role in boosting cultural exchanges between the two countries.
"We believe that the events will allow more people to appreciate the natural beauty, delicious foods and histories in each other's countries. People-to-people friendships will enhance mutual2 understanding and trust, while creating a solid foundation for a new type of major country relationship."
Wu says development in tourism has also reflected the close cooperation between the two countries in trade and commerce.
The US Department of Commerce says tourism is the country's largest service export sector3, generating billions of dollars in revenue and supporting over 1 million US jobs.
An estimated 2 million Americans have visited China annually4 in recent years, while 2.5 million Chinese travelled to the US in 2015.
The US provides the 3rd largest group of foreign visitors to China, while the Chinese make up the fourth largest group to visit the US.
Minister Wu said the Chinese Embassy in the US will lend its full support in the Tourism Year and beyond.
"The Chinese Embassy and consulates5 in the U.S. will cooperate with the China National Tourism Administration to organize the upcoming activities and enhance China-U.S. tourism cooperation. At the same time, we will provide better consular6 services and protection for Chinese travelers in the United States."
The China-US Tourism Year was announced during Chinese President Xi Jinping's state visit to the US last year.
The United States and China have implemented7 a reciprocal visa extension policy, offering 10-year tourist and business travel visas and 5-year student visas.
1 maritime | |
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的 | |
参考例句: |
|
|
2 mutual | |
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
3 sector | |
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
4 annually | |
adv.一年一次,每年 | |
参考例句: |
|
|
5 consulates | |
n.领事馆( consulate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 consular | |
a.领事的 | |
参考例句: |
|
|
7 implemented | |
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效 | |
参考例句: |
|
|