-
(单词翻译:双击或拖选)
The conference was cohosted by Chongyang Institute for Financial Studies at Renmin University and the Carnegie Endowment for International Peace.
Former Chinese State Councilor Dai Bingguo.
"China and the US have neither dispute over even one inch of territory nor fundamental clash of interests in the South China Sea. The South China Sea issue should not be allowed to define China-US relations. Rather, this issue should be put in perspective against larger bilateral1 relations and be transformed into an area of cooperation rather than arena2 for confrontation3."
Dai also reiterated4 the Chinese government's longtime stance over the issue.
"The Chinese government was the first to propose and has consistently followed the position of "shelving disputes and pursuing common development." Its consistent position on the South China Sea issue includes the following three elements. Disputes should be settled peacefully through negotiation5 and consultation6, and managed through rules, norms and operating mechanisms7. Shared interests should be expanded through joint8 development and cooperation.
Freedom of navigation and overflight should be upheld and peace and stability maintained. These are both China's basic policies and solemn pledges on the South China Sea issue."
The Chinese government has said it will neither participate in the arbitration9 nor accept its ruling.
The Chinese side argues the court has no jurisdiction10 over the case since it is essentially11 about territorial12 sovereignty and maritime13 delimitation.
Also, back in 2006, China declared it would exclude disputes concerning maritime delimitation from mandatory14 dispute settlement procedures.
The government of outgoing Philippine President Benigno Aquino III filed the arbitration against China back in 2013.
He made the move despite his country's agreement with China on resolving their South China Sea disputes through bilateral negotiations15.
Despite the rising tensions in the region ahead of the arbitration award, think tank members at Tuesday's event in Washington DC believe eventually cool heads will prevail.
Carnegie Endowment Senior Associate Michael Swaine says he does not expect any provocative16 responses following the passing of the ruling.
"I'm hoping that, and there had been some basis for believing that in the statements of the Philippines new president and others, that calmer, cooler heads will prevail. And there won't be some provocative responses to this ruling."
Several think tank members at the conference say even from the military perspective, they believe the current tensions in the South China Sea are controllable.
Strategic policy analyst17 Brendan Mulvaney, associate chair of the Languages and Cultures Department with the US Naval18 Academy, argues that the momentum19 of improving military ties between the US and China won't be overshadowed by the South China Sea issue.
"Overall I think our two country relationships, specifically on the military front, are far better than they have been for a while. The South China Sea continues to be a sticking point, but it does not overshadow all the other things we are doing to cooperate and to foster some better relations. So hopefully we can use some of those ways to ameliorate the situation in the South China Sea. I think as long as we do a good job continuing to explain that to the public, than we can decrease some of the perceived tensions."
Douglas Paal, vice20 president for studies with the Carnegie Endowment, says the upcoming deadline of the arbitration award could be a turning point when things in the region start to look better.
"It's my view that the July 12 deadline for the arbitration award should be viewed as a turning point to turn this from confrontation into cooperation, from adversary21 into advantage by leading directly into a period of diplomatic efforts to calm multiple sides of the disputes down."
For CRI, I'm Su Yi reporting from Washington DC.
1 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
2 arena | |
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台 | |
参考例句: |
|
|
3 confrontation | |
n.对抗,对峙,冲突 | |
参考例句: |
|
|
4 reiterated | |
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
5 negotiation | |
n.谈判,协商 | |
参考例句: |
|
|
6 consultation | |
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
7 mechanisms | |
n.机械( mechanism的名词复数 );机械装置;[生物学] 机制;机械作用 | |
参考例句: |
|
|
8 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
9 arbitration | |
n.调停,仲裁 | |
参考例句: |
|
|
10 jurisdiction | |
n.司法权,审判权,管辖权,控制权 | |
参考例句: |
|
|
11 essentially | |
adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
12 territorial | |
adj.领土的,领地的 | |
参考例句: |
|
|
13 maritime | |
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的 | |
参考例句: |
|
|
14 mandatory | |
adj.命令的;强制的;义务的;n.受托者 | |
参考例句: |
|
|
15 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
16 provocative | |
adj.挑衅的,煽动的,刺激的,挑逗的 | |
参考例句: |
|
|
17 analyst | |
n.分析家,化验员;心理分析学家 | |
参考例句: |
|
|
18 naval | |
adj.海军的,军舰的,船的 | |
参考例句: |
|
|
19 momentum | |
n.动力,冲力,势头;动量 | |
参考例句: |
|
|
20 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
21 adversary | |
adj.敌手,对手 | |
参考例句: |
|
|