《敦刻尔克》精讲 30

Now? No, no. Wait.

现在吗 等等

Wait for him to commit to his line.

让他先确定好航线

Now!

现在

He's gone.

他飞走了

Yeah, bigger fish to fry.

他的目标不是我们

How'd you know that stuff¹, anyway?

你怎么知道这些的

My son's one of you lot.

我儿子和你们一样

I knew he'd see us through.

这次他肯定在冥冥之中保佑我们

You're RAF?

你是皇家空军

No. Not me.

我不是

My brother. He flew Hurricanes.

是我哥哥 他开的是飓风式战斗机

Died third week into the war.

上前线三周后阵亡了

1 stuff   

n.原料，材料，东西；vt.填满；吃饱

参考例句：

• We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.明天我们可以供应你原材料。
• He is not the stuff.他不是这个材料。