【跟着美剧练发音】美剧美语869期

Darcy：How are you this evening,my dear?  

Lizzie：Very well. Only I wish you would notcall me "my dear".  

Darcy：Why?  

Lizzie：It's what my father calls my motherwhen he's cross.  

Darcy：What endearments¹ am I allowed?  

Lizzie：Well, let me think. Lizzie for everyday. My pearl for sundays.   And...Goddess Divine, but only on very specialoccasions.  

Darcy：And what shall I call you when I'mcross? Mrs Darcy?  

Lizzie：No,No. You may only call meMrs.Darcy when you completely and perfectly² and incandescently³ happy.  

Darcy：And how are you this evening...  Mrs.Darcy? Mrs.Darcy...Mrs.Darcy Mrs.Darcy...

1 endearments   

n.表示爱慕的话语，亲热的表示( endearment的名词复数 )

参考例句：

• They were whispering endearments to each other. 他们彼此低声倾吐着爱慕之情。
• He held me close to him, murmuring endearments. 他抱紧了我，喃喃述说着爱意。 来自辞典例句

2 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

3 incandescently   

adj.白热的；白炽的；十分明亮的；感情强烈的

参考例句：

• an incandescent musical performance 充满激情的音乐演奏
• The incandescent lamp we use in daily life was invented by Edison. 我们日常生活中用的白炽灯，是爱迪生发明的。 来自辞典例句