科技动态:Skype推出新功能 鼓励用户视频聊天

Even Skype is taking a page out of snapchats playbook as most apps have done recently and adding a feature called highlights that aims to encourage users of the video calling service to be more social.

和许多应用一样，Skype也从snapchats上拿出了一页并添加了highlights功能，只为鼓励视频电话的用户更善社交。

Also new to Skype will be emoji reactions built into the texting part of the app.

Skype还在该应用的文本输入部分添加了表情选项。

Mobile users will start to receive the update soon with highlights packed in.

手机用户很快就能使用带有highlights功能的新版本了。

Plex the popular media service that allows access to personal files from anywhere is launching a live TV feature that will let users connect a compatible antenna¹ tuner or live TV viewing theoretically anywhere.

能让用户在任何地方获取个人档案的流行媒体服务Plex发布了一项新的电视直播功能，从理论上来讲，用户可以在任何地方连接兼容无线调谐器或直播电视。

It even includes plexus DVR functionality.

它甚至还带有DVR功能。

Access to that will cost five dollars a month or 120 dollars for a lifetime pass.

使用此功能每月需要花费5美元，或者花120美元获得终身使用权。

And finally password managers service One Login has been hacked³ after the company noticed unauthorized access to its US data region.

密码管理器One Login意识到其美国用户的数据遭到攻击者“未经授权的访问”后已被黑客入侵。

Because of the breach⁴ One Login is recommending all of its customers change their passwords.

此后，One Login建议所有用户更改密码。

But how the hack² occurred though has yet to be disclosed.

但是入侵原因现在还未查明。

1 antenna   

n.触角，触须；天线

参考例句：

• The workman fixed the antenna to the roof of the house.工人把天线固定在房顶上。
• In our village, there is an antenna on every roof for receiving TV signals.在我们村里，每家房顶上都有天线接收电视信号。

2 hack   

n.劈，砍，出租马车；v.劈，砍，干咳

参考例句：

• He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
• Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。

3 hacked   

生气

参考例句：

• I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
• I'm really hacked off. 我真是很恼火。

4 breach   

n.违反，不履行；破裂；vt.冲破，攻破

参考例句：

• We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
• He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。