欧美文化博览 天才史蒂夫·乔布斯改变世界(25)

 

If you havn't found yet, keep looking and don't settle, as was all matters of the heart you konw you will find it.

如果你还没有找到,那就继续找,不要气馁,如果你全心全力,你知道你会找到的。

It's revolution now fully¹ set in emotion. Jobs issues challenge to the world.

这是情感完全投入所带来的革命。而乔布斯现在则向世界发起了挑战。

Death is very likely the single best invention of life. It's life's change agent.

死亡很有可能是生命最好的发明。这是生命转换的代理人。

It clear out the all to make way for the new.

死亡是为新生命的诞生所做的一种牺牲。

When Steve Jobs give the commencement address at Stanford University in 2005.

这是2005年史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上的讲话。

He had to have suspected the ride was going to be over well before he would have liked.

不管他喜不喜欢这个观点，他肯定会对这次旅行感到质疑。

1 fully   

adv.完全地，全部地，彻底地；充分地

参考例句：

• The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
• They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。