英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

【英文短篇小说】The Long Rain

时间:2016-12-22 05:33来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
The Long Rain
 
THE rain continued. It was a hard rain, a perpetual rain, a sweating and steaming rain; it was a mizzle, a downpour, a fountain, a whipping at the eyes, an undertow at the ankles; it was a rain to drown all rains and the memory of rains. It came by the pound and the ton, it hacked1 at the jungle and cut the trees like scissors and shaved the grass and tunneled the soil and molted2 the bushes. It shrank men’s hands into the hands of wrinkled apes; it rained a solid glassy rain, and it never stopped.
“How much farther, Lieutenant3?”
“I don’t know. A mile, ten miles, a thousand.”
“Aren’t you sure?”
“How can I be sure?”
“I don’t like this rain. If we only knew how far it is to the Sun Dome4, I’d feel better.”
“Another hour or two from here.”
“You really think so, Lieutenant?”
“Of course.”
“Or are you lying to keep us happy?”
“I’m lying to keep you happy. Shut up!”
The two men sat together in the rain. Behind them sat two other men who were wet and tired and slumped5 like clay that was melting.
The lieutenant looked up. He had a face that once had been brown and now the rain had washed it pale, and the rain had washed the color from his eyes and they were white, as were his teeth, and as was his hair. He was all white. Even his uniform was beginning to turn white, and perhaps a little green with fungus6.
The lieutenant felt the rain on his cheeks. “How many million years since the rain stopped raining here on Venus?”
“Don’t be crazy,” said one of the two other men. “It never stops raining on Venus. It just goes on and on. I’ve lived here for ten years and I never saw a minute, or even a second, when it wasn’t pouring.”
“It’s like living under water,” said the lieutenant, and rose up, shrugging his guns into place. “Well, we’d better get going. We’ll find that Sun Dome yet.”
“Or we won’t find it,” said the cynic.
“It’s an hour or so.
“Now you’re lying to me, Lieutenant.”
“No, now I’m lying to myself. This is one of those times when you’ve got to lie. I can’t take much more of this.”
They walked down the jungle trail, now and then looking at their compasses. There was no direction anywhere, only what the compass said. There was a gray sky and rain falling and jungle and a path, and, far back behind them somewhere, a rocket in which they had ridden and fallen. A rocket in which lay two of their friends, dead and dripping rain.
They walked in single file, not speaking. They came to a river which lay wide and flat and brown, flowing down to the great Single Sea. The surface of it was stippled7 in a billion places by the rain.
“All right, Simmons.”
The lieutenant nodded and Simmons took a small packet from his back which, with a pressure of hidden chemical, inflated8 into a large boat. The lieutenant directed the cutting of wood and the quick making of paddles and they set out into the river, paddling swiftly across the smooth surface in the rain.
The lieutenant felt the cold rain on his cheeks and on his neck and on his moving arms. The cold was beginning to seep9 into his lungs. He felt the rain on his ears, on his eyes, on his legs.
“I didn’t sleep last night,” he said.
“Who could? Who has? When? How many nights have we slept? Thirty nights, thirty days! Who can sleep with rain slamming their head, banging away. . . . I’d give anything for a hat. Anything at all, just so it wouldn’t hit my head any more. I get headaches. My head is sore; it hurts all the time.”
“I’m sorry I came to China,” said one of the others.
“First time I ever heard Venus called China.”
“Sure, China. Chinese water cure. Remember the old torture? Rope you against a wall. Drop one drop of water on your head every half-hour. You go crazy waiting for the next one. Well, that’s Venus, but on a big scale. We’re not made for water. You can’t sleep, you can’t breathe right, and you’re crazy from just being soggy. If we’d been ready for a crash, we’d have brought waterproofed10 uniforms and hats. It’s this beating rain on your head gets you, most of all. It’s so heavy. It’s like BB shot. I don’t know how long I can take it.”
“Boy, me for the Sun Dome! The man who thought them up, thought of something.”
They crossed the river, and in crossing they thought of the Sun Dome, somewhere ahead of them, shining in the jungle rain. A yellow house, round and bright as the sun. A house fifteen feet high by one hundred feet in diameter, in which was warmth and quiet and hot food and freedom from rain. And in the center of the Sun Dome, of course, was a sun. A small floating free globe of yellow fire, drifting in space at the top of the building where you could look at it from where you sat, smoking or reading a book or drinking your hot chocolate crowned with marshmallow dollops. There it would be, the yellow sun, just the size of the Earth sun, and it was warm and continuous, and the rain world of Venus would be forgotten as long as they stayed in that house and idled their time.
The lieutenant turned and looked back at the three men using their oars11 and gritting12 their teeth. They were as white as mushrooms, as white as lie was. Venus bleached13 everything away in a few months. Even the jungle was an immense cartoon nightmare, for how could the jungle be green with no sun, with always rain falling and always dusk? The white, white jungle with the pale cheese-colored leaves, and the earth carved of wet Camembert, and the tree boles like immense toadstools—everything black and white. And how often could you see the soil itself? Wasn’t it mostly a creek14, a stream, a puddle15, a pool, a lake, a river, and then, at last the sea?
“Here we are!”
They leaped out on the farthest shore, splashing and sending up showers. The boat was deflated16 and stored in a cigarette packet. Then, standing17 on the rainy shore, they tried to light up a few smokes for themselves, and it was five minutes or so before, shuddering18, they worked the inverted19 lighter20 and, cupping their hands, managed a few drags upon cigarettes that all too quickly were limp and beaten away from their lips by a sudden slap of rain.
They walked on.
“Wait just a moment,” said the lieutenant. “I thought I saw something ahead.”
“The Sun Dome?”
“I’m not sure. The rain closed in again.
Simmons began to run. “The Sun Dome!”
“Come back, Simmons!”
“The Sun Dome!”
Simmons vanished in the rain. The others ran after him.
They found him in a little clearing, and they stopped and looked at him and what he had discovered.
The rocket ship.
It was lying where they had left it. Somehow they had circled back and were where they had started. In the ruin of the ship green fungus was growing up out of the mouths of the two dead men. As they watched, the fungus took flower, the petals22 broke away in the rain, and the fungus died.
“How did we do it?”
“An electrical storm must be nearby. Threw our compasses off. That explains it.”
“You’re right.”
“What’ll we do now?”
“Start out again.”
“Good lord, we’re not any closer to anywhere!”
“Let’s try to keep calm about it, Simmons.”
“Calm, calm! This rain’s driving me wild!”
“We’ve enough food for another two days if we’re careful.”
The rain danced on their skin, on their wet uniforms; the rain streamed from their noses and ears, from their fingers and knees. They looked like stone fountains frozen in the jungle, issuing forth23 water from every pore.
And, as they stood, from a distance they heard a roar.
And the monster came out of the rain.
The monster was supported upon a thousand electric blue legs. It walked swiftly and terribly. It struck down a leg with a driving blow. Everywhere a leg struck a tree fell and burned. Great whiffs of ozone24 filled the rainy air, and smoke blew away and was broken up by the rain. The monster was a half mile wide and a mile high and it felt of the ground like a great blind thing. Sometimes, for a moment, it had no legs at all. And then, in an instant, a thousand whips would fall out of its belly25, white-blue whips, to sting the jungle.
“There’s the electrical storm,” said one of the men. “There’s the thing ruined our compasses. And it’s coming this way.”
“Lie down, everyone,” said the lieutenant.
“Run!” cried Simmons.
“Don’t be a fool. Lie down. It hits the highest points. We may get through unhurt. Lie down about fifty feet from the rocket. It may very well spend its force there and leave us be. Get down!”
The men flopped26.
“Is it coming?” they asked each other, after a moment.
“Coming.”
“Is it nearer?”
“Two hundred yards off.”
“Nearer?”
“Here she is!”
The monster came and stood over them. It dropped down ten blue bolts of lightning which struck the rocket. The rocket flashed like a beaten gong and gave off a metal ringing. The monster let down fifteen more bolts which danced about in a ridiculous pantomime, feeling of the jungle and the watery27 soil.
“No, no!” One of the men jumped up.
“Get down, yon fool!” said the lieutenant.
“No!”
The lightning struck the rocket another dozen times. The lieutenant turned his head on his arm and saw the blue blazing flashes. He saw trees split and crumple28 into ruin. He saw the monstrous29 dark cloud turn like a black disk overhead and hurl30 down a hundred other poles of electricity.
The man who had leaped up was now running, like someone in a great hall of pillars. He ran and dodged31 between the pillars and then at last a dozen of the pillars slammed down and there was the sound a fly makes when landing upon the grill32 wires of an exterminator33. The lieutenant remembered this from his childhood on a farm. And there was a smell of a man burned to a cinder34.
The lieutenant lowered his head. “Don’t look up,” he told the others. He was afraid that he too might run at any moment.
The storm above them flashed down another series of bolts and then moved on away. Once again there was only the rain, which rapidly cleared the air of the charred35 smell, and in a moment the three remaining men were sitting and waiting for the beat of their hearts to subside36 into quiet once more.
They walked over to the body, thinking that perhaps they could still save the man’s life. They couldn’t believe that there wasn’t some way to help the man. It was the natural act of men who have not accepted death until they have touched it and turned it over and made plans to bury it or leave it there for the jungle to bury in an hour of quick growth.
The body was twisted steel, wrapped in burned leather. It looked like a wax dummy37 that had been thrown into an incinerator and pulled out after the wax had sunk to the charcoal38 skeleton. Only the teeth were white, and they shone like a strange white bracelet39 dropped half through a clenched40 black fist.
“He shouldn’t have jumped up.” They said it almost at the same time.
Even as they stood over the body it began to vanish, for the vegetation was edging in upon it, little vines and ivy41 and creepers, and even flowers for the dead.
At a distance the storm walked off on blue bolts of lightning and was gone.
They crossed a river and a creek and a stream and a dozen other rivers and creeks42 and streams. Before their eyes rivers appeared, rushing, new rivers, while old rivers changed their courses—rivers the color of mercury, rivers the color of silver and milk.
They came to the sea.
The Single Sea. There was only one continent on Venus. This land was three thousand miles long by a thousand miles wide, and about this island was the Single Sea, which covered the entire raining planet. The Single Sea, which lay upon the pallid43 shore with little motion . . .
“This way.” The lieutenant nodded south. “I’m sure there are two Sun Domes44 down that way.
“While they were at it, why didn’t they build a hundred more?”
“There’re a hundred and twenty of them now, aren’t there?”
“One hundred and twenty-six, as of last month. They tried to push a bill through Congress back on Earth a year ago to provide for a couple dozen more, but oh no, you know how that is. They’d rather a few men went crazy with the rain.”
They started south.
The lieutenant and Simmons and the third man, Pickard, walked in the rain, in the rain that fell heavily and lightly, heavily and lightly; in the rain that poured and hammered and did not stop falling upon the land and the sea and the walking people.
Simmons saw it first. “There it is!”
“There’s what?”
“The Sun Dome!”
The lieutenant blinked the water from his eyes and raised his hands to ward45 off the stinging blows of the rain.
At a distance there was a yellow glow on the edge of the jungle, by the sea. It was, indeed, the Sun Dome.
The men smiled at each other.
“Looks like you were right, Lieutenant.”
“Luck.”
“Brother, that puts muscle in me, just seeing it. Come on! Last one there’s a son-of-a-bitch!” Simmons began to trot46. The others automatically fell in with this, gasping47, tired, but keeping pace.
“A big pot of coffee for me,” panted Simmons, smiling. “And a pan of cinnamon buns, by God! And just lie there and let the old sun hit you. The guy that invented the Sun Domes, he should have got a medal!”
They ran faster. The yellow glow grew brighter.
“Guess a lot of men went crazy before they figured out the cure. Think it’d be obvious! Right off.” Simmons panted the words in cadence48 to his running. “Rain, rain! Years ago. Found a friend. Of mine. Out in the jungle. Wandering around. In the rain. Saying over and over, ‘Don’t know enough, to come in, outta the rain. Don’t know enough, to come in, outta the rain. Don’t know enough—’ On and on. Like that. Poor crazy bastard49.”
“Save your breath!”
They ran.
They all laughed. They reached the door of the Sun Dome, laughing.
Simmons yanked the door wide. “Hey!” he yelled. “Bring on the coffee and buns!”
There was no reply.
They stepped through the door.
The Sun Dome was empty and dark. There was no synthetic50 yellow sun floating in a high gaseous51 whisper at the center of the blue ceiling. There was no food waiting. It was cold as a vault52. And through a thousand holes which had been newly punctured53 in the ceiling water streamed, the rain fell down, soaking into the thick rugs and the heavy modern furniture and splashing on the glass tables. The jungle was growing up like a moss54 in the room, on top of the bookcases and the divans55. The rain slashed56 through the holes and fell upon the three men’s faces.
Pickard began to laugh quietly.
“Shut up, Pickard!”
“Ye gods, look what’s here for us—no food, no sun, nothing. The Venusians—they did it! Of course!”
Simmons nodded, with the rain funneling57 down on his face. The water ran in his silvered hair and on his white eyebrows58. “Every once in a while the Venusians come up out of the sea and attack a Sun Dome. They know if they ruin the Sun Domes they can ruin us.”
“But aren’t the Sun Domes protected with guns?”
“Sure.” Simmons stepped aside to a place that was relatively59 dry. “But it’s been five years since the Venusians tried anything. Defense60 relaxes. They caught this Dome unaware61.”
“Where are the bodies?”
“The Venusians took them all down into the sea. I hear they have a delightful62 way of drowning you. It takes about eight hours to drown the way they work it. Really delightful.”
“I bet there isn’t any food here at all.” Pickard laughed.
The lieutenant frowned at him, nodded at him so Simmons could see. Simmons shook his head and went back to a room at one side of the oval chamber63. The kitchen was strewn with soggy loaves of bread, and meat that had grown a faint green fur. Rain came through a hundred holes in the kitchen roof.
“Brilliant.” The lieutenant glanced up at the holes. “I don’t suppose we can plug up all those holes and get snug65 here.”
“Without food, sir?” Simmons snorted. “I notice the sun machine’s torn apart. Our best bet is to make our way to the next Sun Dome. How far is that from here?”
“Not far. As I recall, they built two rather close together here. Perhaps if we waited here, a rescue mission from the other might——”
“It’s probably been here and gone already, some days ago. They’ll send a crew to repair this place in about six months, when they get the money from Congress. I don’t think we’d better wait.”
“All right then, we’ll eat what’s left of our rations66 and get on to the next Dome.”
Pickard said, “If only the rain wouldn’t hit my head, just for a few minutes. If I could only remember what it’s like not to be bothered.” He put his hands on his skull67 and held it tight. “I remember when I was in school a bully68 used to sit in back of me and pinch me and pinch me and pinch me every five minutes, all day long. He did that for weeks and months. My arms were sore and black and blue all the time. And I thought I’d go crazy from being pinched. One day I must have gone a little mad from being hurt and hurt, and I turned around and took a metal trisquare I used in mechanical drawing and I almost killed that bastard. I almost cut his lousy head off. I almost took his eye out before they dragged me out of the room, and I kept yelling, ‘Why don’t he leave me alone? why don’t he leave me alone?’ Brother!” His hands clenched the bone of his head, shaking, tightening69, his eyes shut. “But what do I do now? Who do I hit, who do I tell to lay off, stop bothering me, this damn rain, like the pinching, always on you, that’s all you hear, that’s all you feel!”
“We’ll be at the other Sun Dome by four this afternoon.”
“Sun Dome? Look at this one! What if all the Sun Domes on Venus are gone? What then? What if there are holes in all the ceilings, and the rain coming in!”
“We’ll have to chance it.”
“I’m tired of chancing it. All I want is a roof and some quiet. I want to be alone.”
“That’s only eight hours off, if you hold on.”
“Don’t worry, I’ll hold on all right.” And Pickard laughed, not looking at them.
“Let’s eat,” said Simmons, watching him.
They set off down the coast, southward again. After four hours they had to cut inland to go around a river that was a mile wide and so swift it was not navigable by boat. They had to walk inland six miles to a place where the river boiled out of the earth, suddenly, like a mortal wound. In the rain, they walked on solid ground and returned to the sea.
“I’ve got to sleep,” said Pickard at last. He slumped. “Haven’t slept in four weeks. Tried, but couldn’t. Sleep here.”
The sky was getting darker. The night of Venus was setting in and it was so completely black that it was dangerous to move. Simmons and the lieutenant fell to their knees also, and the lieutenant said, “All right, we’ll see what we can do. We’ve tried it before, but I don’t know. Sleep doesn’t seem one of the things you can get in this weather.”
They lay out full, propping70 their heads up so the water wouldn’t come to their mouths, and they closed their eyes.
The lieutenant twitched71.
He did not sleep.
There were things that crawled on his skin. Things grew upon him in layers. Drops fell and touched other drops and they became streams that trickled72 over his body, and while these moved down his flesh, the small growths of the forest took root in his clothing. He felt the ivy cling and make a second garment over him; he felt the small flowers bud and open and petal21 away, and still the rain pattered on his body and on his head. In the luminous73 night—for the vegetation glowed in the darkness—he could see the other two men outlined, like logs that had fallen and taken upon themselves velvet74 coverings of grass and flowers. The rain hit his face. He covered his face with his hands. The rain hit his neck. He turned over on his stomach in the mud, on the rubbery plants, and the rain hit his back and hit his legs.
Suddenly he leaped up and began to brush the water from himself. A thousand hands were touching75 him and he no longer wanted to be touched. He no longer could stand being touched. He floundered and struck something else and knew that it was Simmons, standing up in the rain, sneezing moisture, coughing and choking. And then Pickard was up, shouting, running about.
“Wait a minute, Pickard!”
“Stop it, stop it!” Pickard screamed. He fired off his gun six times at the night sky. In the flashes of powdery illumination they could see armies of raindrops, suspended as in a vast motionless amber64, for an instant, hesitating as if shocked by the explosion, fifteen billion droplets76, fifteen billion tears, fifteen billion ornaments77, jewels standing out against a white velvet viewing board. And then, with the light gone, the drops which had waited to have their pictures taken, which had suspended their downward rush, fell upon them, stinging, in an insect cloud of coldness and pain.
“Stop it! Stop it!”
“Pickard!”
But Pickard was only standing now, alone. When the lieutenant switched on a small hand lamp and played it over Pickard’s wet face, the eyes of the man were dilated78, and his mouth was open, his face turned up, so the water hit and splashed on his tongue, and hit and drowned the wide eyes, and bubbled in a whispering froth on the nostrils79.
“Pickard!”
The man would not reply. He simply stood there for a long while with the bubbles of rain breaking out in his whitened hair and manacles of rain jewels dripping from his wrists and his neck.
“Pickard! We’re leaving. We’re going on. Follow us.”
The rain dripped from Pickard’s ears.
“Do you hear me, Pickard!”
It was like shouting down a well.
“Pickard!”
“Leave him alone,” said Simmons.
“We can’t go on without him.”
“What’ll we do, carry him?” Simmons spat80. “He’s no good to us or himself. You know what he’ll do? He’ll just stand here and drown.”
“What?”
“You ought to know that by now. Don’t you know the story? He’ll just stand here with his head up and let the rain come in his nostrils and his mouth. He’ll breathe the water.”
“That’s how they found General Mendt that time. Sitting on a rock with his head back, breathing the rain. His lungs were full of water.”
The lieutenant turned the light back to the unblinking face. Pickard’s nostrils gave off a tiny whispering wet sound.
“Pickard!” The lieutenant slapped the face.
“He can’t even feel you,” said Simmons. “A few days in this rain and you don’t have any face or any legs or hands.”
The lieutenant looked at his own hand in horror. He could no longer feel it.
“But we can’t leave Pickard here.”
“I’ll show you what we can do.” Simmons fired his gun.
Pickard fell into the raining earth.
Simmons said, “Don’t move, Lieutenant. I’ve got my gun ready for you too. Think it over; he would only have stood or sat there and drowned. It’s quicker this way.”
The lieutenant blinked at the body. “But you killed him.”
“Yes, because he’d have killed us by being a burden. You saw his face. Insane.”
After a moment the lieutenant nodded. “All right.”
They walked off into the rain.
It was dark and their hand lamps threw a beam that pierced the rain for only a few feet. After a half hour they had to stop and sit through the rest of the night, aching with hunger, waiting for the dawn to come; when it did come it was gray and continually raining as before, and they began to walk again.
“We’ve miscalculated,” said Simmons.
“No. Another hour.”
“Speak louder. I can’t hear you.” Simmons stopped and smiled. “By Christ,” he said, and touched his ears. “My ears. They’ve gone out on me. All the rain pouring finally numbed82 me right down to the bone.”
“Can’t you hear anything?” said the lieutenant.
“What?” Simmons’s eyes were puzzled.
“Nothing. Come on.”
“I think I’ll wait here. You go on ahead.”
“You can’t do that.”
“I can’t hear you. You go on. I’m tired. I don’t think the Sun Dome is down this way. And, if it is, it’s probably got holes in the roof, like the last one. I think I’ll just sit here.”
“Get up from there!”
“So long, Lieutenant.”
“You can’t give up now.”
“I’ve got a gun here that says I’m staying. I just don’t give a damn any more. I’m not crazy yet, but I’m the next thing to it. I don’t want to go out that way. As soon as you get out of sight I’m going to use this gun on myself.”
“Simmons!”
“You said my name. I can read that much off your lips.”
“Simmons.”
“Look, it’s a matter of time. Either I die now or in a few hours. Wait’ll you get to that next Dome, if you ever get there, and find rain coming in through the roof. Won’t that be nice?”
The lieutenant waited and then splashed off in the rain. He turned and called back once, but Simmons was only sitting there with the gun in his hands, waiting for him to get out of sight. He shook his head and waved the lieutenant on.
The lieutenant didn’t even hear the sound of the gun.
He began to eat the flowers as he walked. They stayed down for a time, and weren’t poisonous; neither were they particularly sustaining, and he vomited83 them up, sickly, a minute or so later.
Once he took some leaves and tried to make himself a hat, but he had tried that before; the rain melted the leaves from his head. Once picked, the vegetation rotted quickly and fell away into gray masses in his fingers.
“Another five minutes,” he told himself. “Another five minutes and then I’ll walk into the sea and keep walking. We weren’t made for this; no Earthman was or ever will be able to take it. Your nerves, your nerves.
He floundered his way through a sea of slush and foliage84 and came to a small hill.
At a distance there was a faint yellow smudge in the cold veils of water.
The next Sun Dome.
Through the trees, a long round yellow building, far away. For a moment he only stood, swaying, looking at it.
He began to run and then he slowed down, for he was afraid. He didn’t call out. What if it’s the same one? What if it’s the dead Sun Dome, with no sun in it? he thought.
He slipped and fell. Lie here, he thought; it’s the wrong one. Lie here. It’s no use. Drink all you want.
But he managed to climb to his feet again and crossed several creeks, and the yellow light grew very bright, and he began to run again, his feet crashing into mirrors and glass, his arms flailing85 at diamonds and precious stones.
He stood before the yellow door. The printed letters over it said THE SUN DOME. He put his numb81 hand up to feel it. Then he twisted the doorknob and stumbled in.
He stood for a moment looking about. Behind him the rain whirled at the door. Ahead of him, upon a low table, stood a silver pot of hot chocolate, steaming, and a cup, full, with a marshmallow in it. And beside that, on another tray, stood thick sandwiches of rich chicken meat and fresh-cut tomatoes and green onions. And on a rod just before his eyes was a great thick green Turkish towel, and a bin86 in which to throw wet clothes, and, to his right, a small cubicle87 in which heat rays might dry you instantly. And upon a chair, a fresh change of uniform, waiting for anyone—himself, or any lost one—to make use of it. And farther over, coffee in steaming copper88 urns89, and a phonograph from which music was playing quietly, and books bound in red and brown leather. And near the books a cot, a soft deep cot upon which one might lie, exposed and bare, to drink in the rays of the one great bright thing which dominated the long room.
He put his hands to his eyes. He saw other men moving toward him, but said nothing to them. He waited, and opened his eyes, and looked. The water from his uniform pooled at his feet and he felt it drying from his hair and his face and his chest and his arms and his legs.
He was looking at the sun.
It hung in the center of the room, large and yellow and warm. It made not a sound, and there was no sound in the room. The door was shut and the rain only a memory to his tingling90 body. The sun hung high in the blue sky of the room, warm, hot, yellow, and very fine.
He walked forward, tearing off his clothes as he went.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hacked FrgzgZ     
生气
参考例句:
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
  • I'm really hacked off. 我真是很恼火。
2 molted 67dd8cd4f7437dab4a39240a69e0ab7a     
v.换羽,脱毛( molt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • This couple have his knitted out of the hair molted by the pedigreed pets. 这对夫妇拥有他们自己的由纯血种的宠物的毛编制而成的无袖套衫。 来自互联网
3 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
4 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
5 slumped b010f9799fb8ebd413389b9083180d8d     
大幅度下降,暴跌( slump的过去式和过去分词 ); 沉重或突然地落下[倒下]
参考例句:
  • Sales have slumped this year. 今年销售量锐减。
  • The driver was slumped exhausted over the wheel. 司机伏在方向盘上,疲惫得睡着了。
6 fungus gzRyI     
n.真菌,真菌类植物
参考例句:
  • Mushrooms are a type of fungus.蘑菇是一种真菌。
  • This fungus can just be detected by the unaided eye.这种真菌只用肉眼就能检查出。
7 stippled d7e1c515efe1363f6e6d4cb596fc42fb     
v.加点、绘斑,加粒( stipple的过去式和过去分词 );(把油漆、水泥等的表面)弄粗糙
参考例句:
  • They crossed a field stippled with purple weeds. 他们穿过点缀着紫色草的田地。 来自《简明英汉词典》
  • There was a gray stubble of beard stippled over Primitivo's jaws, his lip and his neck. 普里米蒂沃的下巴上,嘴唇上,脖子上布满了灰色的胡茬。 来自辞典例句
8 inflated Mqwz2K     
adj.(价格)飞涨的;(通货)膨胀的;言过其实的;充了气的v.使充气(于轮胎、气球等)( inflate的过去式和过去分词 );(使)膨胀;(使)通货膨胀;物价上涨
参考例句:
  • He has an inflated sense of his own importance. 他自视过高。
  • They all seem to take an inflated view of their collective identity. 他们对自己的集体身份似乎都持有一种夸大的看法。 来自《简明英汉词典》
9 seep rDSzK     
v.渗出,渗漏;n.渗漏,小泉,水(油)坑
参考例句:
  • My anger began to seep away.我的怒火开始消下去了。
  • If meteoric water does not evaporate or run overland,it may seep directly into the ground.如果雨水不从陆地蒸发和流走的话,就可能直接渗入地下。
10 waterproofed 355fc7d6d1943c1bb38f087aa9bc4aa5     
v.使防水,使不透水( waterproof的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Waterproofed 100% leather upper, with a light, durable polyurethane molded sole. 有一亮,持久聚氨基甲酸乙酯的使能防水100%皮革鞋帮塑造脚底。 来自互联网
  • The outer covering of the egg is waterproofed to prevent the embryo from drying out. 鸡蛋的外壳是不透水的,防止胚胎失水。 来自互联网
11 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
12 gritting 51dd4f54ec0b8d94ce6d9df0cead2d3a     
v.以沙砾覆盖(某物),撒沙砾于( grit的现在分词 );咬紧牙关
参考例句:
  • Gritting my teeth, I did my best to stifle one or two remarks. 我咬紧牙关,硬是吞回了几句话。 来自辞典例句
  • It takes gritting your teeth. It takes discipline. 你得咬紧牙关,你得有严格的纪律。 来自辞典例句
13 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
14 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
15 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。
16 deflated deflated     
adj. 灰心丧气的
参考例句:
  • I was quite deflated by her lack of interest in my suggestions.他对我的建议兴趣不大,令我感到十分气馁。
  • He was deflated by the news.这消息令他泄气。
17 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
18 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
19 inverted 184401f335d6b8661e04dfea47b9dcd5     
adj.反向的,倒转的v.使倒置,使反转( invert的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Only direct speech should go inside inverted commas. 只有直接引语应放在引号内。
  • Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane. 倒飞是飞机的一种特技动作。 来自《简明英汉词典》
20 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
21 petal IMIxX     
n.花瓣
参考例句:
  • Each white petal had a stripe of red.每一片白色的花瓣上都有一条红色的条纹。
  • A petal fluttered to the ground.一片花瓣飘落到地上。
22 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
23 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
24 ozone omQzBE     
n.臭氧,新鲜空气
参考例句:
  • The ozone layer is a protective layer around the planet Earth.臭氧层是地球的保护层。
  • The capacity of ozone can adjust according of requirement.臭氧的产量可根据需要或调节。
25 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
26 flopped e5b342a0b376036c32e5cd7aa560c15e     
v.(指书、戏剧等)彻底失败( flop的过去式和过去分词 );(因疲惫而)猛然坐下;(笨拙地、不由自主地或松弛地)移动或落下;砸锅
参考例句:
  • Exhausted, he flopped down into a chair. 他筋疲力尽,一屁股坐到椅子上。
  • It was a surprise to us when his play flopped. 他那出戏一败涂地,出乎我们的预料。 来自《简明英汉词典》
27 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
28 crumple DYIzK     
v.把...弄皱,满是皱痕,压碎,崩溃
参考例句:
  • Take care not to crumple your dress by packing it carelessly.当心不要因收放粗心压纵你的衣服。
  • The wall was likely to crumple up at any time.墙随时可能坍掉。
29 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
30 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
31 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
32 grill wQ8zb     
n.烤架,铁格子,烤肉;v.烧,烤,严加盘问
参考例句:
  • Put it under the grill for a minute to brown the top.放在烤架下烤一分钟把上面烤成金黄色。
  • I'll grill you some mutton.我来给你烤一些羊肉吃。
33 exterminator it3z0T     
n.扑灭的人,害虫驱除剂
参考例句:
  • You're an exterminator charged with examining a house for bugs. 您装满了杀虫剂准备清除屋里的臭虫。 来自互联网
  • Finally, the sparrow was shot by an exterminator with an air rifle. 最后,这只闯祸的麻雀被人用气枪击毙。 来自互联网
34 cinder xqhzt     
n.余烬,矿渣
参考例句:
  • The new technology for the preparation of superfine ferric oxide from pyrite cinder is studied.研究了用硫铁矿烧渣为原料,制取超细氧化铁红的新工艺。
  • The cinder contains useful iron,down from producing sulphuric acid by contact process.接触法制硫酸的矿渣中含有铁矿。
35 charred 2d03ad55412d225c25ff6ea41516c90b     
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
参考例句:
  • the charred remains of a burnt-out car 被烧焦的轿车残骸
  • The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks. 那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。 来自《简明英汉词典》
36 subside OHyzt     
vi.平静,平息;下沉,塌陷,沉降
参考例句:
  • The emotional reaction which results from a serious accident takes time to subside.严重事故所引起的情绪化的反应需要时间来平息。
  • The controversies surrounding population growth are unlikely to subside soon.围绕着人口增长问题的争论看来不会很快平息。
37 dummy Jrgx7     
n.假的东西;(哄婴儿的)橡皮奶头
参考例句:
  • The police suspect that the device is not a real bomb but a dummy.警方怀疑那个装置不是真炸弹,只是一个假货。
  • The boys played soldier with dummy swords made of wood.男孩们用木头做的假木剑玩打仗游戏。
38 charcoal prgzJ     
n.炭,木炭,生物炭
参考例句:
  • We need to get some more charcoal for the barbecue.我们烧烤需要更多的碳。
  • Charcoal is used to filter water.木炭是用来过滤水的。
39 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
40 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
41 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。
42 creeks creeks     
n.小湾( creek的名词复数 );小港;小河;小溪
参考例句:
  • The prospect lies between two creeks. 矿区位于两条溪流之间。 来自辞典例句
  • There was the excitement of fishing in country creeks with my grandpa on cloudy days. 有在阴雨天和姥爷一起到乡村河湾钓鱼的喜悦。 来自辞典例句
43 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
44 domes ea51ec34bac20cae1c10604e13288827     
n.圆屋顶( dome的名词复数 );像圆屋顶一样的东西;圆顶体育场
参考例句:
  • The domes are circular or ovoid in cross-section. 穹丘的横断面为圆形或卵圆形。 来自辞典例句
  • Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and fabric domes. 本书重点讲的设施包括运动场所和顶棚式结构。 来自互联网
45 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
46 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
47 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
48 cadence bccyi     
n.(说话声调的)抑扬顿挫
参考例句:
  • He delivered his words in slow,measured cadences.他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He liked the relaxed cadence of his retired life.他喜欢退休生活的悠闲的节奏。
49 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
50 synthetic zHtzY     
adj.合成的,人工的;综合的;n.人工制品
参考例句:
  • We felt the salesman's synthetic friendliness.我们感觉到那位销售员的虚情假意。
  • It's a synthetic diamond.这是人造钻石。
51 gaseous Hlvy2     
adj.气体的,气态的
参考例句:
  • Air whether in the gaseous or liquid state is a fluid.空气,无论是气态的或是液态的,都是一种流体。
  • Freon exists both in liquid and gaseous states.氟利昂有液态和气态两种形态。
52 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
53 punctured 921f9ed30229127d0004d394b2c18311     
v.在(某物)上穿孔( puncture的过去式和过去分词 );刺穿(某物);削弱(某人的傲气、信心等);泄某人的气
参考例句:
  • Some glass on the road punctured my new tyre. 路上的玻璃刺破了我的新轮胎。 来自《简明英汉词典》
  • A nail on the road punctured the tyre. 路上的钉子把车胎戳穿了。 来自《现代汉英综合大词典》
54 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
55 divans 86a6ed4369016c65918be4396dc6db43     
n.(可作床用的)矮沙发( divan的名词复数 );(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
56 slashed 8ff3ba5a4258d9c9f9590cbbb804f2db     
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
  • He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》
57 funneling 4981893eeab4f6f028cac7643d0a7d98     
[医]成漏斗形:描述膀胱底及膀胱尿道交接区
参考例句:
58 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
59 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
60 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
61 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
62 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
63 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
64 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
65 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
66 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
67 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
68 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
69 tightening 19aa014b47fbdfbc013e5abf18b64642     
上紧,固定,紧密
参考例句:
  • Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe. 旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了。
  • It needs tightening up a little. 它还需要再收紧些。
70 propping 548f07f69caff3c98b65a959401073ee     
支撑
参考例句:
  • You can usually find Jack propping up the bar at his local. 你常常可以看见杰克频繁出没于他居住的那家酒店。
  • The government was accused of propping up declining industries. 政府被指责支持日益衰败的产业。
71 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
72 trickled 636e70f14e72db3fe208736cb0b4e651     
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Blood trickled down his face. 血从他脸上一滴滴流下来。 来自《简明英汉词典》
  • The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。 来自《简明英汉词典》
73 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
74 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
75 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
76 droplets 3c55b5988da2d40be7a87f6b810732d2     
n.小滴( droplet的名词复数 )
参考例句:
  • Droplets of sweat were welling up on his forehead. 他额头上冒出了滴滴汗珠。 来自辞典例句
  • In constrast, exhaled smoke contains relatively large water droplets and appears white. 相反,从人嘴里呼出的烟则包含相当大的水滴,所以呈白色。 来自辞典例句
77 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
78 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
79 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
80 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
81 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
82 numbed f49681fad452b31c559c5f54ee8220f4     
v.使麻木,使麻痹( numb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mind has been numbed. 他已麻木不仁。 来自《简明英汉词典》
  • He was numbed with grief. 他因悲伤而昏迷了。 来自《现代英汉综合大词典》
83 vomited 23632f2de1c0dc958c22b917c3cdd795     
参考例句:
  • Corbett leaned against the wall and promptly vomited. 科比特倚在墙边,马上呕吐了起来。
  • She leant forward and vomited copiously on the floor. 她向前一俯,哇的一声吐了一地。 来自英汉文学
84 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
85 flailing flailing     
v.鞭打( flail的现在分词 );用连枷脱粒;(臂或腿)无法控制地乱动;扫雷坦克
参考例句:
  • He became moody and unreasonable, flailing out at Katherine at the slightest excuse. 他变得喜怒无常、不可理喻,为点鸡毛蒜皮的小事就殴打凯瑟琳。 来自《简明英汉词典》
  • His arms were flailing in all directions. 他的手臂胡乱挥舞着。 来自辞典例句
86 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
87 cubicle POGzN     
n.大房间中隔出的小室
参考例句:
  • She studies in a cubicle in the school library.她在学校图书馆的小自习室里学习。
  • A technical sergeant hunches in a cubicle.一位技术军士在一间小屋里弯腰坐着。
88 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
89 urns 6df9129bd5aa442c382b5bd8a5a61135     
n.壶( urn的名词复数 );瓮;缸;骨灰瓮
参考例句:
  • Wine utensils unearthed include jars, urns, pots, bowls and cups. 发掘出的酒器皿有瓶、瓮、罐、壶、碗和杯子。 来自互联网
  • Ernie yearned to learn to turn urns. 呕尼渴望学会转咖啡壶。 来自互联网
90 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴