-
(单词翻译:双击或拖选)
Voice 1
Thank you for joining us for today’s Spotlight1 program. I’m Liz Waid.
Voice 2
And I’m Ryan Geertsma. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
Voice 1
Dawn began to harm her body when she was about 17 years old. Many things were wrong in her home.
Voice 3
“I always felt a lot of anger, but I did not know what to do with it. I was not permitted to get angry at home. I could not express my anger.”
Voice 2
She began to cut her body. It started with small cuts. But cutting made her feel better. So she continued. She always hid her cuts with long shirts and trousers.
Voice 3
“I did not think there was anything wrong with it. I had never heard of cutting. I thought I created it. The more sad or angry I felt, the more I did it. I was doing it almost every day.”
Voice 1
Self-harm helped Dawn deal with her life and her strong emotions. It helped her cope2. But after some time, her mother began to notice. She suspected something was wrong. And she discovered some of Dawn’s art drawings. These drawings were of a person. The person’s arms were cut. And she knew that the person was Dawn.
Voice 2
As a mother, she did not want Dawn to be unhappy. It was very difficult to understand. And at first, even when she saw evidence of Dawn’s self-harm, she would push it away. She did not want it to be true. But she knew she needed to help her daughter. So she did some reading. She read about self-harm and cutting. Then she talked with Dawn.
Voice 1
Dawn and her mother are not alone. Self-harm affects people around the world. Men and women use self-harm to cope with strong emotions, pressure and stress. Young people and old people cause self-harm to deal with the pressure they feel in life. It is not limited to one kind of person, or one place. And there is not one method. Some people self-harm by cutting, like Dawn. But others self-harm by burning their skin, pulling out their hair or even hitting a part of their body over and over.
Voice 2
You may have heard an earlier program about self-harm. On today’s Spotlight, we will talk about ways to stop self-harm.
Voice 1
The first step to help a family member or friend is learning3 about self-harming behaviour. It is important to understand why a person self-harms. It is necessary to deal with the emotional4 pain and feelings that lead to self-harm. It will not be possible to address the act of self-harm without this.
Voice 2
It is possible to find many resources on the internet. Web sites like selfinjury.com are very helpful. They provide information defining5 self-harming behaviour. It offers ideas for family and friends who want to help. And it offers ideas for professional treatment. We have listed some resources on our website, radio dot English dot net. Just look on the script6 page for this program.
Voice 1
Another way to help a family member or friend who self-harms is to ask about it. Let the person know you are willing to talk about it. By asking the person directly, it is possible to show love and care. Recognize the pain and strong emotion he or she feels. It may not make the pain go away. However, it will make it easier to deal with.
Voice 2
Dr. Wendy Lader is a psychologist. She studies human behaviour and the human mind. She uses this study to treat and care for people who self-harm. When talking to a self-harmer, she says,
Voice 4
“Be direct but understanding. React in a caring way. Say something like, ‘I have noticed scars7 on your body. Did you make them? I am worried about you. I want to help you get help.”
Voice 1
But it is important not to express judgement in questions or discussion8. Anger or judgement will make a self-harmer feel worse. Most self-harmers already feel shame about their acts. So anger or judgement will have an opposite effect. A self-harmer may continue to injure her body to feel better.
Voice 2
Listen to a self-harmer. Let him or her share their feelings. Then they will feel your love and concern. But be patient. Understand that the behaviour will not end immediately. Encourage him or her to express emotions. This will help a self-harmer find a new way to deal with strong emotion.
Voice 1
Offer to do something with this friend of family member. This shows love and care. But it also gives them a distraction9. By getting involved in another activity, a self-harmer can forget about her emotions for a time. This will not make everything better. But it can improve the present time. And it can stop negative thinking and bring something positive to a self-harmer’s life.
Voice 2
Finally, encourage a person to get help. Talking to a trained mental health professional can be very helpful. But do not force a self-harmer to go. They will not recognize the help if they are not ready to receive it.
Voice 1
For some people, treatment programs are very helpful. Dr. Lader offers a program called S.A.F.E. Alternatives. This program helps a self-harmer learn how to be safe. A mental health professional will know what programs are available in your area.
Voice 2
The S.A.F.E. program helped Dawn stop her self-harm. She spent one year in one of the S.A.F.E. Alternatives treatment programs.
Voice 3
“Now I can identify what makes me want to self-harm. It makes it easier to do other things and not self-harm. I can see warning signs. Like when I start to spend too much time alone. I can stop before I start self-harming.”
Voice 1
Like Dawn, it is important for a self-harmer to find new ways to cope with their emotions and stress. Being able to recognize warning signs helps prevent self-harming behaviour.
Voice 2
Some mental health professionals encourage a fifteen minute rule. They say that once a person feels like self-harming, he should wait fifteen minutes. During that time, he should do something different. Like write, draw art, talk to a friend, or go for a walk. Then if the feeling has passed, they have kept from self-harming. Or they can try to wait fifteen minutes again, if the feeling has not passed.
Voice 1
Finding10 a different activity is good. It takes a person’s mind off of self-injury. And it keeps him busy. This gives him a new way to cope. For example, Dawn discovered that art helped her a lot with her own problems.
Voice 2
Today, Dawn is healthier. She does not self-harm. She finished college. And she hopes to help other people, by using art. She is hopeful about her future. Self-harming can end - and with help from friends and family, it does end for many people.
1 spotlight | |
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目 | |
参考例句: |
|
|
2 cope | |
v.(with)竞争,对抗;对付,妥善处理 | |
参考例句: |
|
|
3 learning | |
n.学问,学识,学习;动词learn的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
4 emotional | |
adj.令人动情的;易动感情的;感情(上)的 | |
参考例句: |
|
|
5 defining | |
规定( define的现在分词 ); 使明确; 精确地解释; 画出…的线条 | |
参考例句: |
|
|
6 script | |
n.剧本,广播稿;文字体系;笔迹,手迹 | |
参考例句: |
|
|
7 scars | |
n.伤痕( scar的名词复数 );精神上的创伤;有损外观的地方;裸岩 | |
参考例句: |
|
|
8 discussion | |
n.讨论,谈论;论述 | |
参考例句: |
|
|
9 distraction | |
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐 | |
参考例句: |
|
|
10 finding | |
n.发现,发现物;调查的结果 | |
参考例句: |
|
|