听动感英语学口语 第44讲

电影词典:

omnivision 穹幕电影

美国俚语:

fit in   和什么可以调和的很棒

e.g. <1>Many foreigners ride bicycles in China to fit in to society better.
            很多外国人在中国骑自行车来适应中国社会。

       <2>Because of her strange clothing ,she didn’t fit in well with the rest of the students .
           因为她的奇装异服，她没办法和其它同学很好地融合。

经典对白:

1.upset somebody   让谁很生气

e.g. <1>Tommy upset his parents by failing his exam .
            因为考试没及格，汤姆让他父母很生气。

       <2>She was upset when she broke up with her boyfriend¹ .
            她和生气，因为她和男友分手了。

2.raising somebody as if he were somebody son  某人扶养某人像亲生骨肉

e.g. <1> When his parents died ,Kevin’s auntie² raised him as if he were her own son .
              凯文的伯母在凯文父母逝世后像扶养自己的亲生骨肉一样扶养他。

    <2>I cared for my puppy³ as if I were raising a son .
           我喜欢我的小狗就像喜欢自己的孩子一样。

原声碟

 We Can Be Heroes  选自《哥斯拉》

hero   英雄

dolphin   海豚
 

1 boyfriend   

n.男朋友

参考例句：

• The girl was so angry that she hung up on her boyfriend.那姑娘一气之下挂断了男朋友的电话。
• My boyfriend gathered some beautiful flowers for me. 我的男朋友为我采来一些美丽的花。

2 auntie   

n.对aunt的亲热称呼

参考例句：

• She's staying with her auntie for the time being.她暂时住在她姨妈那里。
• My auntie brought up four children.我姑姑养了四个孩子。

3 puppy   

n.小狗，幼犬

参考例句：

• You must school your puppy to obey you.你要训练你的小狗服从你。
• Their lively puppy frisks all over the house.他们的小狗在屋里到处欢快地蹦跳。