-
《小王子》精讲 01终极问题
Back straight. 后背挺直 Listening attentively. 注意听 Listening. 注意听 No excessive blinking. 不要频繁眨眼 Listening. 注意听 Unexpected praise. 受到意外表扬 Acknowledge and Thank you. 接受并说谢谢 It's a smile, sweetie
-
《小王子》精讲 02备用计划
Yes, I am. 是的 我很 适合 Three things make me Werth Academy material. 我适合沃思学院的理由有三 One, like Werth, I am sensible. 第一 就像沃思一样 我很明智 Two, like Werth, I am serious. 第二 就像沃思一样 我很认真
-
《小王子》精讲 03人生计划
Is it too late for a Plan C? 现在更换计划会不会太晚了 Just keep reminding yourself: that house made this house available, and made your future possible. 你要一直提醒自己 正是因为那座房子我们才住得起这座房子 你才得
-
《小王子》精讲 04一切只能靠自己
It's even got a chart for all your birthday gifts. 连你的生日礼物计划表这里都有 Like your ninth birthday, coming up. Microscope. 比如你即将到来的九岁生日 礼物是显微镜 Perfect for the Werth Academy biology curriculum. I
-
《小王子》精讲 05发动飞机
I didn't actually believe he had a plane back there. 我一直不相信他家后院有架飞机 I think the old guy flew away years ago. 我还以为那老头多年前就飞走了 I'm just thankful we don't live next door to him. 我很欣慰我们没有
-
《小王子》精讲 06那些硬币是哪来的?
Hey, I'm home. I brought Chinese. 宝贝 我回来了 我还带了中餐 Mom? Oh. Hi. Hi. 妈妈 你在这呀 你回来了 Where did you get the pennies? 那些硬币是哪来的 From the old man next door. 隔壁老头给的 What? 什么 Actually, i
-
《小王子》精讲 07一个小王子
No, no, here I am, up here. 不 我在这里 在上面 Yep! Here! Hi. 对 在这呢 你好 I'm sorry. That's just the beginning of the story. 很抱歉 那只是故事的开头 It's OK. Nobody understands it anyway. 没关系 反正也没人看得懂
-
《小王子》精讲 08请给我画只绵羊
If you please, draw me a sheep! 你能不能给我画只绵羊 If you please, draw me a sheep. 你能不能给我画只绵羊 Draw me a sheep! 给我画只绵羊 When a mystery is too overpowering, one dare not disobey. 当神秘事物将你震慑住时
-
《小王子》精讲 09奇妙的故事
Hello? Hello? Hello! 你好 你好 你好 Hold on. Now, hold on. 等一下 等一下 I...I just wanted to give your drawing back. 我...我是来还画的 You didn't like it? 你不喜欢吗 No, no, I did. 不 不 我很喜欢 It's not very good. 我画
-
《小王子》精讲 10聚藏家
But the fact that he wanted a sheep, that pretty much proves that he exists. 不过他想要羊的这件事 可以证明他真的存在吧 Don't you think? 你不这样想吗 Hold on, I just got to find it here. Another drawing. 等等 我要在这找到