影视剧中的职场美语 第47期:投资股票
Hi.Hi. 你好。你好。 Ohhh Oh no, wait a minute, I have no one. 哦,哦,不对,等等,我一个也没有。 Hey, woah, let's go down there and get your hat back. 嗨,我们下去把你的帽子拿回来。 Na, forget it, it's probably s
影视剧中的职场美语 第48期:改进工作方式
Okay, so we got some more good rejections, lots of stuff to work on. 我们收到很多善意的拒绝,有很多地方要改进。 Okay, shoot. 好,说吧。 Okay, um, oh, the zoo commercial. 好,那个动物园广告。 I didn't get it? 我没得
影视剧中的职场美语 第49期:三思而后行
No! Oh. who are you bringing? 不是 那你带谁去吗? I don't know. Amanda, what's with all the questions? 我不知道 阿曼达 干嘛问这些? Nothing. I just wanted to ask because... 没什么 我只是问问 因为 I know some great guys I c
影视剧中的职场美语 第50期:针锋相对
As I was saying I really want to 谢谢正如我刚才所说我真的希望 Well aren't you going to open it?Swarovski crystal,to commemorate your first day. 你不打开吗?施华洛世奇水晶,纪念你的第一天。 Thank you. But it is Daniel n
影视剧中的职场美语 第51期:别泼冷水
Of course you did, 'cause you're a smart guy, 你当然会,因为你是个聪明人。 which is also why you are gonna jump on the idea I have to make the whole thing work. 这也是为什么你要接受我的意见,然后把事情做好。 Okay,
影视剧中的职场美语 第52期:承担责任
My construction company's built a dozen of these eco-buildings. 我们公司承建了无数环保建筑。 We've never had anything more than a minor injury. 芝麻大的事故都没出过。 What are you implying? 你那么说是什么意思? Don't
影视剧中的职场美语 第53期:晴天霹雳
We've got a situation. Walk with me. 有点新情况,跟我来。 Follow me. Bad news, worst news. 跟上来,好消息,坏消息。 What do you want to hear first? I... 你想先听哪个,我... Your friend Judge Summers called this morning. 你
影视剧中的职场美语 第54期:工作不得志
I'm training to be better at a job that I hate, my life officially sucks. 我痛恨这工作,还要努力改进,我这辈子算是完了。 But Rachel, wasn't this supposed to a temporary thing? I thought you wanted to do fashion stuff? 这不是暂
影视剧中的职场美语 第55期:前途渺茫
Well I guess you can start by driving a cab on Another World. 我想你可以从另一个世界开计程车开始。 What 什么? That audition. 不是有试镜机会? Thats a two line part. 那只有两句台词。 Joey you owe 1100 at I Love Lu
影视剧中的职场美语 第56期:缓解压力
Your job's too stressful. Let it go. 你这份工作压力太大了,辞职吧。 You know I can't, Daniel. 你知道我不能这么做,Daniel。 The airline will find another consultant. 航空公司要重新聘请一个顾问。 Too much would h
影视剧中的职场美语 第57期:请教问题
Look, at home, you get to be in charge, 听着,在家里,你做主。 and you decide how we discipline the boys, what car we buy, everything. 你决定怎么约束孩子们,买什么车,一切的事情。 I consult you. 我会过问你的意见
影视剧中的职场美语 第58期:束手无策
I'm broke! 我破产了。 Mr. Gazzo says I should get the 200 or break your thumb. You understand? 卡佐先生给我的指示是要么拿到200美元,要么折断你的大拇指,明白吗? Please, don't... What's your name again? 求你了,不要
影视剧中的职场美语 第59期:外行与内行
Oh,man. I'm sorry. I 喔天啊,抱歉。 it's you. 是你。 Henry,hi. 亨利,嗨。 You got a little,um,right here. 你这里有点东西。 Gosh,I'm sorry. That-that was very unprofessional. 天啊,我很抱歉,这这有些外行。 Uh,let
影视剧中的职场美语 第60期:沉着冷静
Bradley called me before he died. Bradley死前曾打电话给我, He wanted to discuss your job performance. 他想谈谈你的工作表现。 Well, what did he say? 他说什么了? Well, sadly, by the time I returned the call he was dead. 很可惜
影视剧中的职场美语 第61期:一言既出
Living as an adult when you're a teenager, 孩子要像大人那么辛苦过活, Is not something any parent wants for their child. 可不是家长想让自己孩子有的经历。 Well, what about what I want for me? 那我自己想要的呢? Well