Scene 209 服务

Scene 209　服务

❶ 我们没有您要的尺寸。We don't have the size you need.

❷ 等外套到货了，我们会给您打电话。We'll call you when the coat is available.

对话 A: Here is the money. When can I get it? 给你钱。我什么时候能拿到呢？

B: We'll call you when the coat is available. 等外套到货了，我们会给您打电话。

❸ 请问电梯在哪里？Where can I find the elevator?

对话 A: Where can I find the elevator? 请问电梯在哪里？

B: Go straight. And the elevator is behind the cashier desk. 往前走，电梯就在收银台的后面。

❹ 卖鞋的专柜在哪儿呀？Where's the shoe department?

同类表达 Where can I find the shoe department? 我在哪儿能找到卖鞋的专柜？

Where is the shoe department located? 卖鞋的专柜设在哪里？

❺ 你可以去咨询台问一下。You can make inquiries¹ at the information desk.

对话 A: How can I find the cosmetic² department? 怎么找到化妆品专柜呢？

B: You can make inquiries at the information desk. 你可以去咨询台问一下。

❻ 有人招呼您了吗？Are you being served?

对话 A: Excuse me, are you being served? I have a very good shopping guide to introduce.

打扰一下，有人招呼您了吗？我有一位非常优秀的导购介绍给您。

B: Oh, I have a guide already. 哦，我已经有导购了。

❼ 有别的颜色吗？Do you have it in other colors?

对话 A: Do you have it in other colors? 有别的颜色吗？

B: For your size, no. 你的尺寸，没有别的颜色了。

❽ 谢谢你提供的信息。Thanks for the information.

对话 A: Excuse me, where can I exchange this hat? 打扰一下。我该去哪儿换帽子？

B: You can return it or exchange it at the hat counter. 您可以在帽子柜台进行退换。

A: Thanks for the information. 谢谢你提供的信息。

❾ 你可以给我看看柜台里那个吗？Can you show me that one in the counter?

❿ 很抱歉给您带来不便。I'm sorry for the inconvenience.

1 inquiries   

n.调查( inquiry的名词复数 )；疑问；探究；打听

参考例句：

• He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释，等候进一步调查。
• I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》

2 cosmetic   

n.化妆品；adj.化妆用的；装门面的；装饰性的

参考例句：

• These changes are purely cosmetic.这些改变纯粹是装饰门面。
• Laughter is the best cosmetic,so grin and wear it!微笑是最好的化妆品，所以请尽情微笑吧！