【英音模仿秀】悲情印第舰

模仿文本：

Today we're taking you back to the last days of the Second World War when a US warship¹ was sunk by a Japanese submarine in the Pacific Ocean. The sailors who survived the sinking spent four days adrift in shark-infested waters. Loel Dene Cox has been speaking to Alex Last about his horrific ordeal².

译文：

今天我们要带你回到二战最后的日子里，在太平洋上，一艘美国战舰被一架日本潜水艇击沉。从那次沉船事件中生还的水手们在鲨鱼大量出没的海域漂浮了四天。娄·迪恩·考克斯向阿历克斯·拉斯特讲述了他经历的那场可怕的磨难。

 

1 warship   

n.军舰，战舰

参考例句：

• He is serving on a warship in the Pacific.他在太平洋海域的一艘军舰上服役。
• The warship was making towards the pier.军舰正驶向码头。

2 ordeal   

n.苦难经历，（尤指对品格、耐力的）严峻考验

参考例句：

• She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
• Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。