模仿句子:It's one of the extraordinary economic success stories of the late 20th century - a small island transformed into one of the wealthiest nations per capita in the world with no natural resources. 翻译:这是20世纪末一个经济上取...
模仿句子:Researchers say the number of people living with dementia in parts of Western Europe is stabilising which is a bit surprising because the incidence has been increasing as people live longer and that process continues. So what might be...
模仿句子: Yemen is under bombardment by a Saudi-led coalition which supports the ousted president and is trying to stop his opponents, the Houthis, from taking over the country. 翻译: 沙特联军对也门进行了轰炸,他们支持也门下...
模仿句子:Now we see oil price is falling not just to 70 or 80, but I think this week they're gonna touch 40. And we're also seeing in Europe Russia losing its market share in the gas market....
模仿句子:Everybody's kind of joined the bandwagon blaming China but in reality we're not really sure whether it really is down to China. It could be actually the byproduct of the Fed's plan to raise rates in September which has had consequences...
模仿句子: Matt Dyer is a lawyer from Maine in the United States and a keen hiker. He'd always dreamed of exporing the Torngat National Park in Canada. 翻译: 马特戴尔是一位来自美国缅因州的律师,他非常热衷于徒步旅行...
模仿句子:An often repeated piece of advice is that if you can't stand the heat, well then you should get out of the kitchen. But is that the best way when global markets are so volatile? 翻译:人们常常给出的建议是,如果你不能忍...
模仿句子 Andy's leather trousers were part of his work clobber, as surely as the smock and beret of the impressionist painter in his Montmartre rockery. 翻译 安迪的皮裤子是他工作服的一部分,就好像与他同在蒙马特尔高地的...
模仿句子: We meet a man who helped his terminally ill mother to die. Sean Davison, a scientist from South Africa, travelled to New Zealand to look after his mother. 翻译: 我们来认识一位帮助临终的母亲实现安乐死的男人。南...
模仿句子: Internationally acclaimed for her films with Bergman including Cries and Whispers, Autumn Sonata and Scenes from a Marriage, Liv Ullmann has continued to work on both screen and stage. 翻译:她与Bergman合作的电影在全球都广...
模仿句子:At its most basic, it's a system built around internet companies that serve as marketplaces, matching people who provide a service with others looking to pay for it. 翻译:互联网企业充当了市场,共享经济根本上是一个...
模仿句子:Let's start with those awful scenes at the Grand Mosque in Mecca after a giant crane collapsed and crashed onto people praying at Friday prayers. 翻译:首先来看麦加方面的消息。麦加大清真寺上周五的祷告仪式上,...
模仿句子: They fell in love in prison, married, and had children. But living under war and repression eventually tore their marriage apart. 翻译: 他们在监狱里相爱,继而结婚生子。但是战争和镇压下的生活最终还是导...
模仿句子:This after Germany reintroduced border controls of the weekend, admitting that it could no longer cope with the influx. 翻译:此前的周末,德国重新恢复了边境控制,表示无法再承受更多的流入人口。...
模仿句子:A man driving a red tractor, slowed down and handed Hannah a shinny tractor-coloured apple. The locals have most had enough of migrants, but there are still individual acts of kindness. 翻译:一名男子开着红色的拖拉机,此...