听歌学英语:Stars Are Blind-Paris Hilton

听歌学英语:Stars Are Blind-Paris Hilton



Stars Are Blind
Hilton

Paris Hilton，美国最出名的社交名媛、女演员、歌手和模特儿，除此以外她还是著名的希尔顿酒店集团承继人之一。2006年8月她推出了首张同名专辑《Paris》，今天我们听到的这首歌Stars Are Blind（星星醉了）便是出自这张专辑。




[00:05.74]Listen and Share
[00:09.35]Paris Hilton
[00:22.20]《Paris》
[00:24.60]Stars Are Blind（星星醉了）
[00:32.09]播放音乐
[00:35.68]I don't mind spending some time
[00:42.36]Just hanging here with you
[00:44.84]'Cause I don't find too many guys
[00:51.76]That treat me like you do
[00:54.80]Those other guys all wanna take me for a ride
[00:59.27]But when I walk they talk of suicide¹
[01:04.02]Some people never get beyond their stupid pride
[01:08.72]But you can see the real me inside
[01:12.63]And I'm satisfied, oh no, ohh
[01:18.20]Even though the gods are crazy
[01:20.44]Even though the stars are blind
[01:22.83]If you show me real love baby
[01:24.93]I'll show you mine
[01:27.51]I can make it nice and naughty
[01:29.82]Be the devil² and angel too
[01:32.17]Got a heart and soul and body
[01:34.25]Let's see what this love can do
[01:38.87]Maybe I'm perfect for you
[01:43.47]Ohh, ohh, ohh
[01:50.79]I could be your confidante
[01:57.33]Just one of your girlfriends
[01:59.78]But I know that's not what you want
[02:06.28]If tomorrow the world ends
[02:09.68]Why shouldn't we be with the one we really love?
[02:14.30]Now tell me who have you been dreaming of?
[02:18.00]I and I alone, oh, no
[02:23.81]Even though the gods are crazy
[02:26.04]Even though the stars are blind
[02:28.41]If you show me real love baby
[02:30.44]I'll show you mine
[02:33.06]I can make it nice and naughty
[02:35.43]Be the devil and angel too
[02:37.70]Got a heart and soul and body
[02:39.76]Let's see what this love can do
[02:44.46]Baby I'm perfect for you
[02:50.30]Excuse me for feeling
[02:54.66]This moment is critical
[02:59.48]Might be we feel it
[03:04.13]It could get physical, oh no, no, no
[03:10.82]Even though the gods are crazy
[03:12.91]Even though the stars are blind
[03:15.29]歌词大意
[03:16.57]原声播放--请用心收听、理解
[03:39.87]I don't mind spending some time
[03:42.34]Just hanging here with you
[03:44.51]'Cause I don't find too many guys
[03:47.38]That treat me like you do
[03:50.40]歌词大意
[03:58.00]mind  介意、注意
[04:08.38]mind doing something
[04:13.12]Do you mind closing the window?
[04:19.51]原声播放--请用心收听、理解
[04:45.38]Those other guys all wanna take me for a ride
[04:49.13]But when I walk they talk of suicide
[04:53.18]Some people never get beyond their stupid pride
[04:57.08]But you can see the real me inside
[05:00.71]And I'm satisfied, oh no, ohh
[05:06.05]歌词大意
[05:17.74]wanna
[05:20.30]want to  想要、希望
[05:29.12]I wanna hold your hand.
[05:34.83]gonna, gotta
[05:37.78]beyond  越出（某事物的）范围、超越
[05:46.66]The bicycle is beyond repair.
[05:53.35]pride  骄傲、自豪
[06:01.03]He felt a glow³ of pride as people admired his new car.
[06:10.17]get beyond pride
[06:15.88]原声播放--请用心收听、理解
[06:30.03]Even though the gods are crazy
[06:32.48]Even though the stars are blind
[06:35.35]If you show me real love baby
[06:38.02]I'll show you mine
[06:40.26]歌词大意
[06:49.06]原声播放--请用心收听、理解
[07:08.22]I can make it nice and naughty
[07:11.07]Be the devil and angel too
[07:13.94]Got a heart and soul and body
[07:16.93]Let's see what this love can do
[07:20.40]Maybe I'm perfect for you
[07:23.79]歌词大意
[07:35.20]naughty  顽皮的、不听话的
[07:44.11]He's a terribly naughty child.
[07:49.69]devil  魔鬼、恶魔
[07:57.56]He believes in devils⁴ and witches.
[08:04.17]angel  天使
[08:10.51]angle
[08:14.82]devil / angel
[08:18.58]原声播放--请用心收听、理解
[08:53.17]I could be your confidante
[08:55.31]Just one of your girlfriends
[08:57.65]But I know that's not what you want
[09:00.86]If tomorrow the world ends
[09:03.76]Why shouldn't we be with the one we really love?
[09:07.64]Now tell me who have you been dreaming of?
[09:11.40]I and I alone, oh, no
[09:16.49]歌词大意
[09:32.18]confidante
[09:41.41]知己、密友
[09:43.45]confidant
[09:46.13]dream of
[09:54.30]He dreams of one day becoming a famous violinist.
[10:03.51]原声播放--请用心收听、理解
[10:28.56]Excuse me for feeling
[10:30.64]This moment is critical
[10:33.01]Might be we feel it
[10:35.48]It could get physical, oh no, no, no
[10:40.90]歌词大意
[10:49.81]critical  决定性的、关键的
[10:59.50]We are at a critical time in our history.
[11:09.72]谢谢收听

1 suicide   

n.自杀，自毁，自杀性行为

参考例句：

• The number of suicide has increased.自杀案件的数量增加了。
• The death was adjudged a suicide by sleeping pills.该死亡事件被判定为服用安眠药自杀。

2 devil   

n.魔鬼，恶魔

参考例句：

• It is easier to raise the devil than to lay him.召鬼容易驱鬼难。
• Susie,you're a determined little devil.苏茜，你真是个坚决的小家伙。

3 glow   

n.白热光；激情；vi.发白热光，(身体)发热

参考例句：

• The sunset glow is just like a picture.晚霞恰如一幅图画。
• There was a dull red glow in the night sky above the steelworks.夜晚炼钢厂的上空闪着暗红色的光。

4 devils   

魔鬼( devil的名词复数 )； 家伙； 淘气鬼； 冒失鬼

参考例句：

• They believed she was possessed by devils. 他们认为她是魔鬼附身。
• The poor devils have been stuck at the airport for three days. 那些可怜的家伙被困在机场已经三天了。