听歌学英语:Lost Without You-Delta Goodrem

Lost Without You
Delta¹ Goodrem

与野人花园、凯莉米洛同样系出澳洲的Delta Goodrem，年仅18岁便以单曲《Born To Try》、《Lost Without You》拿下澳洲排行冠军，被传媒誉为下个明日之星。甜美迷人的外型加上扎实演唱功力，使 Delta成为全球Sony全力栽培的新人，为她量身打造进军国际乐坛的全盘计划。今天我们要学习的《Lost Without You》是一首醇熟动人的流行歌曲，圆润丰富的作品，传达出这支中版抒情曲其最主要的特色就是Delta那显露出她真实天份的坚定嗓音。



[00:05.69]Listen and Share
[00:09.31]野人花园、凯莉米洛
[00:11.77]Delta Goodrem
[00:14.21]《Born To Try》、《Lost Without You》
[00:23.47]Delta
[00:24.67]Sony
[00:31.81]《Lost Without You》
[00:40.38]Delta
[00:44.04]播放音乐
[00:49.19]I know I can be a little stubborn² sometimes (I say)
[00:55.63]A little righteous and too proud
[01:02.22]I just wanna find a way to compromise
[01:08.39]Cause I believe we can work things out
[01:15.10]I thought that I had all the answers
[01:17.78]never givin' in
[01:20.93]but baby since you've gone
[01:23.92]I admit I was wrong
[01:27.91]All I know is I'm lost without you
[01:30.70]I'm not gonna lie
[01:34.55]how am I gonna be strong without you
[01:37.27]I need you by my side
[01:40.94]if we ever say we'd never be together
[01:43.50]in the end you wave goodbye
[01:47.03]dunno what I'd do
[01:52.20]I'm lost without you
[01:54.01]I keep trying to find my way
[01:57.15]and all I know is I'm lost without you
[02:00.51]I keep trying to face the day
[02:03.62]I'm lost without you
[02:07.91]How am I ever gonna get rid of these blues³
[02:13.66]baby I'm so lonely all the time
[02:20.91]everywhere I go I get so confused
[02:27.08]your the only thing that's on my mind
[02:33.76]On my bed so cold at night
[02:36.21]I miss you more each day
[02:40.25]only you can make it right
[02:42.60]no I'm not too proud to say
[02:46.70]All I know is I'm lost without you
[02:49.55]I'm not gonna lie
[02:53.23]how am I gonna be strong without you
[02:56.09]I need you by my side
[02:59.77]if we ever say we'd never be together
[03:02.12]in the end you wave goodbye
[03:05.75]dunno what I'd do
[03:10.89]I'm lost without you
[03:12.56]I keep trying to find my way
[03:15.56]and all I know is I'm lost without you
[03:18.93]I keep trying to face the day
[03:21.95]I'm lost without you
[03:25.83]If I could only hold you now
[03:29.09]make the pain just go away
[03:32.35]can't stop the tears from running down my face (ho)
[03:37.67]All I know is I'm lost without you
[03:41.91]I'm not gonna lie
[03:43.96]歌词大意
[03:45.39]原声播放--请用心收听、理解
[04:13.61]I know I can be a little stubborn sometimes (I say)
[04:17.61]A little righteous and too proud
[04:20.27]I just wanna find a way to compromise
[04:23.32]Cause I believe we can work things out
[04:26.99]歌词大意
[04:37.18]stubborn  固执的，倔强的
[04:44.13]She won't do what I ask, she's very stubborn.
[04:52.61]righteous  正直的, 正当的
[04:59.32]stubborn，righteous 和proud
[05:11.42]find a way to do something
[05:17.18]We must find a way to settle the problem.
[05:23.91]compromise  妥协，让步
[05:29.77]I just wanna find a way to compromise.
[05:35.62]work things out
[05:48.65]原声播放--请用心收听、理解
[06:03.51]I thought that I had all the answers
[06:06.42]never givin' in
[06:07.82]but baby since you've gone
[06:09.88]I admit I was wrong
[06:12.46]歌词大意
[06:21.02]原声播放--请用心收听、理解
[06:51.18]All I know is I'm lost without you
[06:54.86]I'm not gonna lie
[06:56.48]how am I gonna be strong without you
[06:59.42]I need you by my side
[07:01.16]if we ever say we'd never be together
[07:03.76]in the end you wave goodbye
[07:05.95]dunno what I'd do
[07:08.07]I'm lost without you
[07:10.73]歌词大意
[07:28.16]wave goodbye
[07:34.17]dunno = don't know
[07:39.15]原声播放--请用心收听、理解
[07:54.58]I keep trying to find my way
[07:56.64]and all I know is I'm lost without you
[08:00.02]I keep trying to face the day
[08:02.10]I'm lost without you
[08:04.82]歌词大意
[08:15.94]原声播放--请用心收听、理解
[08:43.14]How am I ever gonna get rid of these blues
[08:46.12]baby I'm so lonely all the time
[08:48.77]everywhere I go I get so confused
[08:51.88]your the only thing that's on my mind
[08:55.37]歌词大意
[09:05.60]get rid of   摆脱，去掉
[09:11.21]He was a boring nuisance! I'm glad to be rid of him.
[09:19.75]原声播放--请用心收听、理解
[09:34.81]On my bed so cold at night
[09:36.74]I miss you more each day
[09:38.84]only you can make it right
[09:40.80]no I'm not too proud to say
[09:43.75]歌词大意
[09:54.19]make it right
[10:03.29]原声播放--请用心收听、理解
[10:19.30]If I could only hold you now
[10:21.45]make the pain just go away
[10:23.83]can't stop the tears from running down my face (ho)
[10:28.84]歌词大意
[10:35.67]can't stop the tears from running down my face
[10:49.38]谢谢收听

1 delta   

n.（流的）角洲

参考例句：

• He has been to the delta of the Nile.他曾去过尼罗河三角洲。
• The Nile divides at its mouth and forms a delta.尼罗河在河口分岔，形成了一个三角洲。

2 stubborn   

adj.难以移动，去除的，固执的，顽固的

参考例句：

• I can not cope with that boy;he is stubborn.我对付不了那个孩子，他很固执。
• When he's in his stubborn mood,he isn't easily talked round.他那股牛劲上来了，一时不容易说服。

3 blues   

n.抑郁，沮丧；布鲁斯音乐

参考例句：

• She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
• He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。