听歌学英语：人生大赢家 The greatest

Uh-oh running out of breath but I
虽然有些喘不过气 而我
Oh I I got stamina¹
而我 我仍精力充沛
Uh-oh running now I close my eyes
纵使我精疲力竭 我闭上双眼
Well oh I got stamina
我激情澎湃活力迸发
And uh-oh I see another mountain to climb
纵有更高的山峰等着我攀登
But I I got stamina
而我斗志昂扬意气风发
And uh-oh I need another love to be mine
我渴望一份属于我的爱
Cause I I got stamina
因为我激情无限
Don't give up I won't give up
绝不放弃 我绝不会放弃
Don't give up no no no
绝不放弃
Don't give up I won't give up
绝不放弃 我绝不会放弃
Don't give up no no no
绝不放弃
I'm free to be the greatest I'm alive
我纵情自如只为成为最好 不卑不亢存活于世
I'm free to be the greatest here tonight the greatest
我纵情自如只为成为最好 今夜只为最好
The greatest the greatest alive
存活于世 不朽传奇
The greatest the greatest alive
存活于世 不朽传奇
Well uh-oh running out of breath but I
虽然有些喘不过气 而我
Oh I I got stamina
而我 我仍精力充沛
Uh-oh running now I close my eyes
纵使我精疲力竭 我闭上双眼
But oh I got stamina
我激情澎湃活力迸发
And oh yeah running to the waves below
波涛汹涌中 我随波逐浪
Uh-oh I got stamina
我朝气蓬勃斗志昂扬
And oh yeah I'm running and I'm just enough
我狂奔不止 至于千里
And uh-oh I got stamina
而我激情澎湃活力迸发
Don't give up I won't give up
绝不放弃 我绝不会放弃
Don't give up no no no
绝不放弃
Don't give up I won't give up
绝不放弃 我绝不会放弃
Don't give up no no no
绝不放弃
I'm free to be the greatest I'm alive
我纵情自如只为成为最好 不卑不亢存活于世
I'm free to be the greatest here tonight the greatest
我纵情自如只为成为最好 今夜只为最好
The greatest the greatest alive
存活于世 不朽传奇
The greatest the greatest alive
存活于世 不朽传奇
Oh-oh I got stamina
我激情澎湃
Oh-oh I got stamina
我朝气蓬勃
Oh-oh I got stamina
我精力充沛
Oh-oh I got stamina
我斗志昂扬
Hey I am the truth
嘿 我就是真理的化身
Hey I am the wisdom of the fallen I'm the youth
嘿 我就是无数失败中蕴含的智慧 我就是青春色彩
Hey I am the greatest hey this is the proof²
嘿 我注定不凡 这就是证明
Hey I work hard pray hard pay dues hey
嘿 我努力 我追求 我付出
I transform with pressure I'm hands-on with effort
重重压力下我逆转局面 努力亲身实现梦想
I fell twice before my bounce³ back was special
两次失败中我重新站起 而这注定我的不凡
Letdowns will get you and the critics will test you
失败将成就你 批评将考验你
But the strong will survive another scar⁴ may bless you ah
只有强者才会存活 所有的伤痛将保佑你迈向巅峰
Don't give up no no I won't give up no no
绝不放弃 我绝不会放弃
Don't give up no no no nah
绝不放弃
Don't give up I won't give up
绝不放弃 我绝不会放弃
Don't give up no no no
绝不放弃
I'm free to be the greatest I'm alive
我纵情自如只为成为最好 不卑不亢存活于世
I'm free to be the greatest here tonight the greatest
我纵情自如只为成为最好 今夜只为最好
The greatest the greatest alive
存活于世 不朽传奇
Don't give up no no no
绝不放弃
The greatest the greatest alive
存活于世 不朽传奇
Don't give up no no no
绝不放弃
Don't give up don't give up don't give up I got stamina
绝不放弃 我朝气蓬勃
Don't give up don't give up don't give up I got stamina
绝不放弃 我精力充沛
Don't give up don't give up don't give up I got stamina
绝不放弃 我斗志昂扬
Don't give up don't give up don't give up I got stamina
绝不放弃 我激情澎湃
Don't give up don't give up don't give up I got stamina
绝不放弃 我活力迸发

Oh I got stamina而我仍精力充沛
stamina: ['st?min?] n. 精力, 活力, 耐力 n. [植]雄蕊
The Husky is unequalled for stamina and endurance⁵.哈士奇狗的体力和耐性是无双的。(unequalled [?n'ikw?ld] adj. 无与伦比的；不等同的，不能比拟的)
Marathon runners need plenty of stamina.参加马拉松长跑要有耐力。
He doesn't have the stamina to be a teacher.他没有当教师的精力。
Final exams at university can be as much a test of stamina as of knowledge.大学里的期末考试既考知识也考耐力。

Hey I am the wisdom of the fallen. I'm the youth嘿 我就是无数失败中蕴含的智慧 我就是青春色彩
wisdom ['wizd?m]n.智慧, 明智, 才智, 聪明, 至理名言
His father's wisdom was hardly handed down to him.他父亲的智慧几乎没有传到他身上。
I would question the wisdom of borrowing such a large sum of money.我怀疑借这么一大笔钱是否明智。
He showed great wisdom in what he said and did.他在一言一行中都显露出了他非凡的智慧。

I transform with pressure. I'm hands-on with effort重重压力下我逆转局面 努力亲身实现梦想
transform[tr?ns'f?:m]vt.改变, 转换
The situation has been greatly transformed.形势已经大大好转。
A generator⁶ transforms mechanical⁷ energy into electricity.发电机将机械能变成电。
Success and wealth transformed his character.成功和财富改变了他的性格。

hands-on [?h?ndz?ɑn, -??n]
adj.
亲自实践的;实际动手操作的
Ninety-nine per cent of primary pupils now have hands-on experience of computers现在99%的小学生都亲手操作过电脑。
This hands-on management approach often stretches his workday from 6 a.m. to 11 p.m. 这种亲历亲为的管理方法经常让他从早上6点一直工作到晚上11点。

Letdowns will get you and the critics will test you失败将成就你 批评将考验你
letdown [?l?t?da?n]
n.
令人失望的事;失望;沮丧;减退;减低;松劲;松弛
The flat was really nice, but compared with what we'd been used to, it was a terrible let-down...这套公寓真的很不错，但比起我们以往住的地方，那就差太远了。
Her supposed comeback album has been completely written off by critics. That's a terrible letdown for her. 她的复出专辑不被评论家看好，这可太令她失望了。(write off认为...没有价值)

1 stamina   

n.体力；精力；耐力

参考例句：

• I lacked the stamina to run the whole length of the race.我没有跑完全程的耐力。
• Giving up smoking had a magical effect on his stamina.戒烟神奇地增强了他的体力。

2 proof   

adj.防...的，耐...的，能防护；n.校样，证据，证明；vt.检验，给...做防护措施

参考例句：

• He is living proof of the wonders of modern medicine.他是当代医学奇迹的活证明。
• The proof was fished up from some old papers.校样在旧文件中被找到了。

3 bounce   

n.弹，反弹；冲劲，冲力；v.(使)弹起(跳起)

参考例句：

• She's got a lot of bounce.她浑身都是劲。
• The ball gave a high bounce.那球弹得很高。

4 scar   

n.伤疤，伤痕，创伤

参考例句：

• This scar is from the bite of a dog.这是狗咬后留下的伤疤。
• The tragedy left a scar on her mind.这个悲剧给她造成精神上的创伤。

5 endurance   

n.耐久力，忍耐力，耐久的时期，持续的时间

参考例句：

• She reached the end of endurance.她到了忍受的极限。
• The exercise obviously will improve strength and endurance.这种锻炼会明显改善体力增加耐力。

6 generator   

n.发电机，发生器

参考例句：

• All the while the giant generator poured out its power.巨大的发电机一刻不停地发出电力。
• This is an alternating current generator.这是一台交流发电机。

7 mechanical   

adj.机械(学)的；力学的；机械似的；手工操作的

参考例句：

• He borrowed a mechanical book from me.他从我这儿借了一本力学方面的书。
• He looks very mechanical.他看上去非常呆板。