白俄罗斯反对美国军事打击叙利亚

 　　MINSK, Sept. 10 (Xinhua) -- Belarus welcomes any international efforts aimed at preventing new conflict in the Middle East from happening amid the recent U.S. threats to launch a missile attack on the governmental and military targets in Syria, said Belarusian Foreign Ministry¹ Tuesday.

　　Belarus also supports the initiative of Russian Foreign Ministry to put Syria's chemical weapons under international control, said the Belarusian Foreign Ministry in a statement, hoping that the Russian proposal will enable the United States to forgo² any military intervention³ not sanctioned by the United Nations and allow for avoiding more victims among Syrian citizens.

　　Belarus stresses that the internal conflict in Syria could be solved through negotiations⁴ only and calls on the United Nations and all the states concerned to contribute to the peaceful settlement without the use of military force, said the statement.

1 ministry   

n.(政府的)部；牧师

参考例句：

• They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
• We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。

2 forgo   

v.放弃，抛弃

参考例句：

• Time to prepare was a luxuary he would have to forgo.因为时间不够，他不得不放弃做准备工作。
• She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.只要她的父母停止争吵，她愿意放弃生日宴请。

3 intervention   

n.介入，干涉，干预

参考例句：

• The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
• Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。

4 negotiations   

协商( negotiation的名词复数 )； 谈判； 完成（难事）； 通过

参考例句：

• negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
• Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。