-
(单词翻译:双击或拖选)
Xi: China ready to deliver simple, safe, splendid Winter Olympics
Xi chairs meeting marking China-central Asian countries ties
Chinese President Xi Jinping says mutual1 respect, good-neighborly relationship, solidarity2 and mutual benefit have contributed to the successful cooperation between China and the five Central Asian countries.
He made the remarks during a virtual summit marking the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the countries.
The president also calls the four principles the source of energy in promoting China's exchange with Central Asian countries in the future.
Leaders of the five Central Asian countries said they eagerly look forward to attending the opening ceremony of the 2022 Beijing Winter Olympics next week.
Xi: China ready to deliver simple, safe, splendid Winter Olympics
Chinese President Xi Jinping says China is all set to deliver a simple, safe and splendid Winter Olympics.
He made the remarks when meeting with Thomas Bach, president of the International Olympic Committee, on Tuesday in Beijing.
He says everything is ready for the Beijing Winter Olympics following more than six years of preparations.
Nearly 3,000 athletes from about 90 countries and regions will compete at the Beijing Olympics, scheduled to open on Feb. 4.
Bach thanked China for the excellent preparatory work for the Games, saying he is fully3 confident that the 2022 Winter Olympics will be a safe, smooth and successful event.
China calls for dialogue to resolve Burkina Faso issues
China is calling on all parties in Burkina Faso to resolve their differences through dialogue and restore order as soon as possible.
Foreign Ministry4 spokesperson Zhao Lijian says China hopes the parties will work on the issues based on the interests of the people.
He also says the Chinese embassy has issued a notice and will protect the safety of Chinese nationals in the African country.
Telecom technology operation teams get ready for maintenance work during Winter Olympics
Telecom support teams are entering venues5 of the Beijing 2022 Winter Olympics today to prepare for the games.
The telecom technology operation teams will provide communication support, including 5G services, which will be widely used in broadcasting, timing6 and scoring.
Reporter Zhou Yixin visits the operation center to learn about more.
U.S. to send 222 athletes to Beijing Winter Olympics
The United States will send 222 athletes to the Beijing Olympic Winter Games.
The U.S. Olympic Team features 92 returning Olympians, including snowboarder Shaun White and women's alpine7 skier8 Mikaela Shiffrin.
The roster9 is the second-largest U.S. contingent10 ever at the Olympic Winter Games.
Macron holds talk with Biden over Ukraine
French President Emmanuel Macron has held a video conference with U.S. President Joe Biden.
Macron has expressed his deep concern about the situation on the borders of Ukraine, and stressed the need to work collectively for a rapid de-escalation.
The meeting was held along with several European leaders and heads of European Union institutions.
The Elysee also says Macron will hold talks with Russian President Vladimir Putin and Ukrainian President Volodymyr Zelensky in the coming days.
UK police investigating alleged11 lockdown parties at Downing Street
British police are investigating allegations of Downing Street parties during lockdown.
London's Metropolitan12 Police Commissioner13 Cressida Dick made the announcement on Tuesday:
"I can confirm that the Met is now investigating a number of events that took place at Downing Street and Whitehall in the last two years in relation to potential breaches14 of COVID-19 regulations."
Dick says the investigation15 was prompted both by the information provided by the Cabinet Office inquiry16 team and by police officers' own assessment17.
China releases new-generation spacecraft OS
China has released a new-generation operating system for spacecraft.
The operating system was developed by the Beijing Institute of Control Engineering under China Academy of Space Technology.
Earlier versions of SpaceOS have been used in more than 300 spacecraft.
1 mutual | |
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
2 solidarity | |
n.团结;休戚相关 | |
参考例句: |
|
|
3 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
4 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
5 venues | |
n.聚集地点( venue的名词复数 );会场;(尤指)体育比赛场所;犯罪地点 | |
参考例句: |
|
|
6 timing | |
n.时间安排,时间选择 | |
参考例句: |
|
|
7 alpine | |
adj.高山的;n.高山植物 | |
参考例句: |
|
|
8 skier | |
n.滑雪运动员 | |
参考例句: |
|
|
9 roster | |
n.值勤表,花名册 | |
参考例句: |
|
|
10 contingent | |
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队 | |
参考例句: |
|
|
11 alleged | |
a.被指控的,嫌疑的 | |
参考例句: |
|
|
12 metropolitan | |
adj.大城市的,大都会的 | |
参考例句: |
|
|
13 commissioner | |
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员 | |
参考例句: |
|
|
14 breaches | |
破坏( breach的名词复数 ); 破裂; 缺口; 违背 | |
参考例句: |
|
|
15 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
16 inquiry | |
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
17 assessment | |
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额 | |
参考例句: |
|
|