英语俚语天天说 第303期:"Easy does it"可不是"做起来很容易"

 　　介绍:

　　Easy does it!

　　小心点；慢慢来

　　Easy does it, guys—you're moving a priceless¹ piece of art!

　　慢点，哥们！你们搬的可是一件无价之宝啊！

　　Easy does it! 镇定一下

　　= Calm Down

　　Sue²: Where is my camera? My passport is gone too!

　　Sue: 我的相机呢？我的护照也没了！

　　Fred: Easy does it, Sue. I think you have someone else's purse.

　　Fred: 镇定一下，Sue. 我感觉你拿错钱包了。

　　Easy money

　　不义之财；横财；

　　Selling drugs is easy money, but I would never do that.

　　贩卖毒品赚的钱是不义之财，我一定不会那么去做。

　　Go easy on sth.

　　省着用

　　Hey, go easy on the ketchup—there's not much left.

　　喂，少吃点番茄酱，剩下的不多了。

　　Go easy on sb.

　　温和地对待

　　Go easy on your little brother, will you? He didn't mean to break the window.

　　对你的小弟弟温柔点，好不好？他不是有意要打碎玻璃的。

　　Free and easy

　　轻松自在的

　　Once exams are over, I'll finally be free and easy once again!

　　一旦考试就结束了，我就重获自由了。

1 priceless   

adj.无价的，极其珍贵的

参考例句：

• It is a priceless treasure.这是一件无价之宝。
• The findings could be priceless.这些调查结果可能是极为重要的。

2 sue   

vt.控告，起诉；vi.请求，追求，起诉

参考例句：

• If you don't pay me the money,I'll sue you.如果你不付给我钱，我就告你。
• The war criminals sue for peace.战犯求和。