英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美联社新闻一分钟 AP 中国外交部向拜登和哈里斯表示祝贺

时间:2020-11-17 02:06来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

This is AP News Minute.

这里是美联社一分钟新闻。

China has now congratulated Joe Biden on being elected President of the United States. An official government statement said -quote-"we respect the choice of the American people".

中国祝贺乔·拜登当选美国总统。一份官方的政府声明表示,我们尊重美国选民的决定。

California is now the second state to record one million coronavirus cases. Texas was the first. More than 100,000 cases have been confirmed nationwide every day for more than a week.

加州现在是第二个记录了100万新冠病毒病例的州。第一个是德克萨斯州。在一周多的时间里,全美单日确诊病例超过10万例。

New York City schools are still open despite rising coronavirus rates. The schools could be shut down with learning1 going online if 3% of tests in the city come back positive over seven days.

尽管新冠病毒感染数量不断上升,纽约市的学校仍在上课。如果该市7天内有3%的测试呈阳性,这些学校可能会被关闭并进行“在线学习”。

A helicopter crash in Egypt's Sinai Peninsula2 killed seven international peacekeeping personnel3 including five Americans. The force that monitors the Egypt-Israel peace deal says one American survived but was badly injured.

一架直升机在埃及西奈半岛坠毁,造成包括5名美国人在内的7名国际维和人员死亡。负责监督埃及-以色列和平协议的部队表示,一名美国人幸存,但受了重伤。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 learning wpSzFe     
n.学问,学识,学习;动词learn的现在分词
参考例句:
  • When you are learning to ride a bicycle,you often fall off.初学骑自行车时,常会从车上掉下来。
  • Learning languages isn't just a matter of remembering words.学习语言不仅仅是记些单词的事。
2 peninsula Lueyv     
n.半岛
参考例句:
  • Dalian is in the south of the Liaodong Peninsula.大连位于辽东半岛南部。
  • Korean peninsula lies to the west of Japan.朝鲜半岛在日本以西。
3 personnel YMsxM     
n.[总称]人员,员工,人事部门
参考例句:
  • The personnel are not happy to change these rules.全体工作人员对改变这些规定很不高兴。
  • Personnel has lost my tax forms.人事部门把我的税收表格给弄丢了。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美联社新闻  英语听力  英语MP3
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴