-
美国小学英语教材5:第94课 内容回顾
A BACKWARD LOOK 内容回顾 Suppose your father or your mother or your big brother or sister said to you, 假设你的爸爸或妈妈或哥哥或姐姐对你说, I see you have been reading some stories about animals and birds. 我知道你一直在
-
美国小学英语教材5:第95课 我的故事书
PART THREE 第三部分 STORIES WE ALL SHOULD KNOW 我们应该知道的那些故事 MY STORY BOOK 我的故事书 ANNETTE WYNNE 作者:安妮特韦恩 My book holds many stories, wrapped 我的书里有很多故事, tightly in itself, 紧凑地排
-
美国小学英语教材5:第96课 "给我讲个故事!"
TELL ME A STORY ! 给我讲个故事! Just about as soon as you were old enough to put words together into sentences, 就在你长大到可以把单词组合成句子的时候, you probably began to bother your father and mother by saying, Tell m
-
美国小学英语教材5:第97课 纪尧姆的长笛(1)
GUILLAUME'S FLUTE 纪尧姆的长笛 Gertrude Crownfield 作者:格特鲁德克朗菲尔德 In the southeastern part of France, near the Mediterranean Sea, is a region of hills and mountains called Provence. 在法国东南部,靠近地中海的地
-
美国小学英语教材5:第98课 纪尧姆的长笛(2)
Meanwhile the flute lay upon the high shelf in his son's cottage, with none in the house who had the skill to draw music from it. 与此同时,笛子放在他儿子小屋的高高的架子上,屋里没有人有本事用笛子演奏音乐。 His g
-
美国小学英语教材5:第99课 纪尧姆的长笛(3)
Come then, my little one, thou shalt hold it in thy hand for a moment. 来吧,我的孩子,你拿在手里一会儿。 Perhaps that will satisfy thee. 或许这样能让你满足。 The good woman took it down, and dusted it carefully, while Guil
-
美国小学英语教材5:第100课 纪尧姆的长笛(4)
Guillaume promised, and with the instrument lodged securely in his breast, rushed like a whirlwind to call his flock. 纪尧姆答应了,他把琴牢牢地抱在胸前,像一阵旋风似的冲过去召唤他的羊群。 Off to a lonely hill he to
-
美国小学英语教材5:第101课 纪尧姆的长笛(5)
Yet already little Guillaume, alone with his sheep, had taught himself far more than Francois knew. 然而,独自和羊在一起的小纪尧姆已经自学了弗朗索瓦斯所不知道的东西。 Patiently, faithfully, he labored, until he had ma
-
美国小学英语教材5:第102课 纪尧姆的长笛(6)
Then came a wintry evening when he trudged beside Francois as the sheep ran down from the pastures to their folds, 一个寒冷的夜晚,当羊从牧场跑到羊圈时,他艰难地走在弗朗索瓦斯身边, and Francois said, with a heavy sig
-
美国小学英语教材5:第103课 纪尧姆的长笛(7)
Several times he took out the flute cautiously, set it to his mouth, and almost breathed into it, but each time timidity seized him, and he slipped it back into his breast. 有几次,他小心翼翼地把笛子拿出来,放到嘴边,几乎要把气
-
美国小学英语教材5:第104课 纪尧姆的长笛(8)
The flute of old Guillaume! exclaimed Monsieur le Cure, leaping to his feet in amazement. 那是老纪尧姆的长笛!屈尔先生惊奇地跳了起来,喊道。 Aye, the flute of old Guillaume, and the music for the shepherds, stammered the puzz
-
美国小学英语教材5:第105课 纪尧姆的长笛(9)
Encouraged by this, and encircled by the protecting arm of the priest, Guillaume played them every one. 吉尧姆深受鼓舞,在牧师的护臂下,他把音乐一一演奏出来。 When he had finished, Monsieur le Cure spoke. 演奏完后,屈尔
-
美国小学英语教材5:第106课 纪尧姆的长笛(10)
Surprise it was to them, in truth. 事实上,他们得到了一个惊喜。 When through the open door of the church on Christmas Eve floated such rich, such tender, such melodious tones as the people of Maussane had not heard in many a year, they
-
美国小学英语教材5:第107课 点金术(1)
THE GOLDEN TOUCH 点金术 Nathaniel Hawthorne 作者:纳撒尼尔霍桑 Nathaniel Hawthorne, one of our first great American story-tellers, was born and lived in the old town of Salem, Massachusetts. 纳撒尼尔霍桑是最早的伟大的美国小说
-
美国小学英语教材5:第108课 点金术(2)
This King Midas was more fond of gold than of anything else in the world. 这位迈达斯国王对金子的喜爱胜过世界上的任何东西。 He valued his royal crown chiefly because it was made of that precious metal. 他珍视他的王冠,主
共 19页272条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 下一页
- 末页