-
美国语文第四册 第61期:孩子的世界
Great, wide, beautiful, wonderful world, 伟大的，宽广的，美丽的，奇妙的世界， With the wonderful water round you curled, 奇妙的河流盘旋围绕着你， And the wonderful grass upon your breast, 奇妙的绿草覆盖在你的胸膛
-
美国语文第四册 第62期:苏西的作文(1)
Susie Smith came home from school one day, and had no sooner entered the sitting room than she burst into tears. 一天，苏西.史密斯从学校回到家，一进客厅就泪流满面地哭了起来。 What is the matter, my dear child? said her m
-
美国语文第四册 第63期:苏西的作文(2)
Run into the garden and play. I will call you in half an hour. 去花园里跑跑玩玩吧。半小时后我叫你回来。 But my composition, began Susie. Don't think about your composition while you are gone, said Mrs. Smith, but have as pleasant
-
美国语文第四册 第64期:苏西的作文(3)
In a few moments she said, Mother, shall I read you what I have written? No, not now, answered her mother; 不一会儿，她说：妈，我可以给您念念我写的东西么？不，现在还不行，妈妈回答， I am going into the dining room
-
美国语文第四册 第65期:苏西的作文(4)
Now, while I have been writing, the clouds have changed in color and form, but they are just as beautiful as they were before. 现在，就在我写这些的时候，云朵已经改变了颜色和形状，但它们都和之前一样美丽。 The gree
-
美国语文第四册 第66期:夏季的雨
Before the stout harvesters falleth the grain, 在强壮的收割机割断庄稼之前， As when the strong stormwind is reaping the plain, 当猛烈的暴风席卷平原大地， And loiters the boy in the briery lane; 男孩在荆棘密布的小路上
-
美国语文第四册 第67期:懒惰的后果(1)
Many young persons seem to think it of not much consequence if they do not improve their time well in youth, 许多年轻人似乎认为，如果年轻时不善于管理时间，并不会产生什么不良后果， vainly expecting that they can make
-
美国语文第四册 第68期:懒惰的后果(2)
Thus he was unhappy in school and out of school. 这样一来，他在课上和课下都很不快乐。 There is nothing which makes a person enjoy play so well as to study hard. 对一个人来说，没有比努力学习之后更能享受玩耍的乐趣
-
美国语文第四册 第69期:懒惰的后果(3)
He could, without much difficulty, get along in the academy, where there were only two or three boys of his own class to laugh at him. 在专科学校时，他和别人相处并不难，因为班里只有两三个男生笑话他。 But now he had to
-
美国语文第四册 第70期:勤奋的益处(1)
I gave you, in the last lesson, the history of George Jones, an idle boy, and showed you the consequences of his idleness. 上篇课文中，我给你们讲了懒惰的孩子乔治.琼斯的经历，指出了他懒散的不良后果。 I shall now gi
-
美国语文第四册 第71期:勤奋的益处(2)
When he went to enter college, the preceptor gave him a good recommendation. 当他要进入大学时，辅导员给他写了很好的推荐信。 He was able to answer all the questions which were put to him when he was examined. 考试时他能够回
-
美国语文第四册 第72期:勤奋的益处(3)
It was known by all that he was a good scholar, and by all that he was respected. 所有人都知道他是一名好学生，都敬佩他。 His father and mother, brothers and sisters, came on the commencement day to hear him speak. 他父母和兄弟姐
-
美国语文第四册 第73期:喷泉
Into the sunshine, 阳光里， Full of the light, 全是光， Leaping and flashing, 跳跃着，闪耀着， From morn till night! 从早到晚！ Into the moonlight, 月光里， Whiter than snow, 比雪更白， Waving so flower-like 当风儿吹起
-
美国语文第四册 第74期:咖啡(1)
The coffee tree is a native of eastern Africa, 咖啡树原产于非洲东部， but it was in Arabia that it first became known to the people of Europe, 但最初是在阿拉伯为欧洲人所知， and until about the year 1700 A. D. that country a
-
美国语文第四册 第75期:咖啡(2)
The berry is at first very soft, and has a bad taste; 咖啡豆最初非常柔软，味道不佳。 but as the cherry ripens the berry grows harder, and the dried-up fruit becomes a shell or pod of a deep brown color. 但随着樱桃的成熟，咖啡豆
共 14页196条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 下一页
- 末页
