商务英语口语每天三句半 租房 第56期:约定

 　　8 约定

　　3句英文任你选

　　You can't sublet¹ the apartment.

　　你不能把这套公寓转租给他人。

　　Do I have to sign a lease?

　　我是否得签一份租约?

　　You must pay one month refundable² deposit in advance.

　　你得预先付一个月可退还得押金。

　　半个句型要记牢

　　pay a refundable deposit (付押金)

　　Tip: refundable a. 可退还的;可偿还的

1 sublet   

v.转租；分租

参考例句：

• I have sublet a flat to my friend for the summer.夏天我把一套公寓转租给一个朋友。
• There is a clause in the contract forbidding tenants to sublet.合同中有一条款禁止承租人转租房屋。

2 Refundable   

adj.可归还的，可退还的

参考例句：

• All deposits for holiday cottages are refundable. 度假别墅的抵押金可全数退还。 来自《简明英汉词典》
• Empty bottles are not refundable. 空瓶不退。 来自《现代汉英综合大词典》