双语趣听精彩世界 第136期:巧克力短缺到2020年就没得吃了?
酷爱巧克力的人恐怕不愿意听到下面这个消息.悉尼先驱晨报的一篇报道说,到2020年,由于巧克力豆短缺,我们将不再有巧克力吃. 巧克力短缺到2020年就没得吃了? Sydney Morning Herald: They are words whic
双语趣听精彩世界 第137期:埃博拉蔓延时代"多喝水"有了新意义
彭博社网站：目前，最有效的抗击埃博拉病毒的方法只有一个：大量喝水。 埃博拉蔓延时代多喝水有了新意义 Bloomberg.com: The best medical advice for surviving Ebola right now might fit in one word: drink. With
双语趣听精彩世界 第138期:自行车被偷是防不胜防滴!
骑自行车的人都有这样一个愿望:有一辆永远不会被偷走的自行车.近来智利学生就发明了一种防盗自行车。 自行车被偷是防不胜防滴! Wall Street Daily: Being headquartered in Baltimore, many of our employees
双语趣听精彩世界 第139期:上大学到底值不值?
赫芬顿邮报:对于很多美国学生来说,现在又到了高中生申请大学的时间了,很多学生也开始纠结上大学到底值不值得. 上大学到底值不值? Huffington Post: This is the time of year when high school seniors apply
双语趣听精彩世界 第140期:烹饪课可培养孩子健康的饮食习惯
哥伦比亚广播公司:最新研究显示,教孩子做饭,无论是通过烹饪课程还是在家自己亲自教,都能够培养孩子健康的饮食习惯. 烹饪课可培养孩子健康的饮食习惯 CBS News: according to a recent review, getti
双语趣听精彩世界 第141期:英国邻居跟英式冷笑话同样不给力
英国每日电讯:一项调查显示,四分之一的英国人不相信他们的邻居,不会让邻居帮忙收快递. 英国邻居跟英式冷笑话同样不给力 The Telegraph: a survey has found one in four Britons would not trust their neighbour
双语趣听精彩世界 第143期:男生其实比女生更爱"背后说闲话"!
哥伦比亚广播公司:我们通常认为背后说人闲话是女孩子经常干的事情,然而,一项调查显示,这种现象其实在男孩子中间更为普遍. 男生其实比女生更爱背后说闲话! CBS News: Mean girls may be getting a
双语趣听精彩世界 第144期:办公室键盘比马桶还脏
如果你每天都在办公桌前工作,你要注意了.你知道你每天使用的办公桌上有多少细菌吗?数字惊人. 办公室键盘比马桶还脏 Daily Mail: Millions of us spend our days slaving over a keyboard. But lurking between the
双语趣听精彩世界 第145期:葡萄牙鞋匠也学中文,有必要吗?
中文如今在世界各国都成为人们争相学习的外语.据法国新闻社报道,在葡萄牙的一个工业小镇,汉语普通话成为了8到9岁孩子们的必修课. 葡萄牙鞋匠也学中文,有必要吗? AFP: Five hundred years after
双语趣听精彩世界 第147期:卖房也讲究3D?
路透社:如今很多领域都开始尝试3D成像技术.而购房者们也不例外。 卖房也讲究3D? Reuters: the 3-D technology enables prospective home buyers to take virtual tours of a property before it is constructed, giving them confiden
双语趣听精彩世界 第148期:英剧在中国能有多大市场
据英国卫报报道,英国日前发布的一份年度电视节目出口报告显示,中国是英国电视节目增长最快的市场. 英剧在中国能有多大市场 The Guardian: Sales of British TV shows overseas grew 5% to almost ?1.28billion
双语趣听精彩世界 第150期:昆明大理丽江成印度婚礼胜地
据印度时报报道,印度人如今愿意在中国举办盛大的婚礼,因为他们觉得既有异国情调,又不浪费钱。 昆明大理丽江成印度婚礼胜地 Times of India: Big fat Indian weddings are turning towards China as they keep l
