有声读物《孙子兵法》第2期:第一章 始计(2)

 　　始记篇 NO.2：

　　故经之以五事，校之以七计，而索其情。

　　这句啥意思：

　　因此，必须通过敌我双方五个方面的分析，七种情况的比较，得到详情，来预测战争胜负的可能性。

　　英文这么说：

　　The art of war, then, is governed by five constant factors, to be taken into account in one's deliberations, when seeking to determine the conditions obtaining in the field.

　　“五事七计”介绍

　　“五事”指的是《始计》下面的“道天地将法”，“七计”指的是“主孰有道，将孰有能，天地孰得，法令孰行，兵众孰强，士卒孰练，赏罚孰明”。